Hvilken foretrækker du: “hurtig spørgsmål” eller “kort spørgsmål” til et spørgsmål, som du ved er simpelt og kun tager et øjeblik at svare? Eller måske “simpelt spørgsmål”? Problemet med “hurtigt spørgsmål” er, at jeg ikke tror, at et spørgsmål kan være “hurtigt”, fordi det ikke bevæger sig nogen steder.
Kommentarer
- Jeg ' Jeg vil bare gøre et hurtigt punkt. Jeg synes, det er en pedantisk peeve uden for emnet.
- Spørgsmålet skal forbedres for at vise afstemning om at lukke for nu.
Svar
Hvad nogen af os måske foretrækker, er uden betydning. A kort spørgsmål er et, der kun indeholder et par ord. Et hurtigt spørgsmål er et spørgsmål, som spørgeren håber, måske urealistisk, let kan behandles. Hurtig har mange betydninger, og de er bestemt ikke begrænset til at beskrive et objekt i hurtig bevægelse.
Kommentarer
- Et hurtigt spørgsmål er desværre ingen garanti for et hurtigt eller kort svar.
- @tchrist: Derfor min parentetiske kommentar.
- For at afklare for dem, der muligvis ikke har hentet nuancerne i dette svar: Begge korte spørgsmål og hurtige spørgsmål kan stilles hurtigt. Men når spørgeren forventer, at svaret også skal være hurtigt, kalder vi dette et hurtigt spørgsmål. Eksempel: " Har du travlt lige nu? " Når et kort spørgsmål sandsynligvis kræver mere seriøs tanke eller et længere svar, har vi en tendens ikke at beskrive det som hurtigt. Eksempel: " Hvad er kærlighed? "
Svar
I dagligdagen. . .
“Hurtigt spørgsmål?”
er et almindeligt udtryk og er et måde for spørgeren at indikere over for speditøren, at de beder om et kort øjeblik af deres tid – hvilket antyder en “afbrydelse” for et spørgsmål, men at det på grund af sin kortfattethed ikke bør tage for meget af deres tid.
Kommentarer
- Jeg er enig i denne. Under visse omstændigheder kan det også kaldes hurtig , fordi det vedrører den aktuelle kontekst (og derfor vil det være let for lytteren at svare) og kan derfor miste sin betydning eller påvirkning, hvis det ikke bliver spurgt lige der og da.
Svar
Hurtig , kort og simpelt er alle rigtige, men betyder forskellige ting. Hurtig refererer bare til det varer kort tid . Et kort spørgsmål har få ord, og et simpelt spørgsmål har ringe kompleksitet.
Svar
“Jeg har et hurtigt spørgsmål” er altid en anelse for mig, at spørgeren ikke forstår, at svaret vil være langt og involveret. Faktisk er min erfaring “bare et hurtigt spørgsmål” en undskyldning for at afbryde.