“ Hvilken ” vs. “ hvad ” – hvad er ' forskellen, og hvornår skal du bruge den ene eller den anden?

" Hvilket " er mere formelt, når du stiller et spørgsmål, der kræver valg mellem et antal emner. Du kan bruge " Hvad " hvis du ønsker det.

Generelt kan du erstatte brugen af " hvilken " med " hvad " og vær OK grammatisk. Det gør det ikke altid arbejde omvendt dog. Der skal være en valgmulighed. For eksempel:

Hvilken / hvilken smag af is vil du have?

• Enten er fint, men " hvilket " er bedre.

Hvilket / hvad vil du have til dessert?

• " Hvilket " fungerer kun i sammenhængen at blive præsenteret for valg (f.eks. en dessertvogn lige foran dig).

Kommentarer

• At ' er i spørgsmål. Hvilke og hvad bruges også i visse typer relative klausuler, og deres anvendelse er ikke enkel. Så dette er ikke et duplikat svar på ethvert nyt spørgsmål, der giver eksempler med ikke-spørgsmål anvendelser af hvilke og hvad .
• I ' har aldrig tænkt på, at dette er et spørgsmål om formel vs uformel. Hvilket holder et løfte om et valg mellem en liste over varer. Hvad der simpelthen kræver, at der træffes et valg uden noget løfte om en liste. " Hvad vil du, is "? Her kan du ' t bruge " hvilken ".
• Hvad med eksemplet på et telefonnummer? Der er et fast sæt mulige telefonnumre, men alle bruger " hvad " og det lyder unaturligt at bruge " hvilken. "
• Jeg ville ikke ' t siger " Hvilken smagis vil du have? ", medmindre alle de forskellige varianter, der tilbydes, var tilgængelige for at se eller opført, lad ' siger, på et kort – eller de mulige smagsstoffer var kendt af den person, jeg spurgte. Hvis de eller jeg ikke havde ' t nogen idé om, hvad der var tilgængeligt, ville jeg sige " Hvilken smag vil du have? " " Hvilket " i et spørgsmål antyder, at de tilgængelige indstillinger er kendte.
• @JeffGrimes vi kan gætte hvilken populær smag af is der er tilgængelig, selvom vi ikke ' ikke ser dem, men vi kan ikke rigtig gætte et helt telefonnummer, jeg tror at ' hvorfor siger vi aldrig " Hvilket telefonnummer er det? ".

Attributtspørgsmål hvilke og hvad: Vi bruger normalt hvilke når vi spørger om et fast eller begrænset antal ting eller mennesker og hvad når vi ikke er det. Ofte kan vi dog bruge enten hvilket eller hvad med lille forskel i betydning. Sammenlign:

• Hvilke byer gennemgår vi på vej?

  Højttaleren kender ikke området.

• Hvilke byer går vi igennem på vej ?

  Højttaleren kender området og byerne i det.

Hvis du mener hvornår de er sammenhænge, det er et andet spørgsmål.

Kommentarer

• Så svaret er, at der i sidste ende er tilfælde, hvor der ikke er nogen regler, men du skal kender lidt konnotationerne? Hvad?
• " Hvilke vintermåneder er der i Europa? " eller " Hvad er vintermånederne i Europa "?
• @Peter Det ville være førstnævnte, da det ' kun er en håndfuld måneder, og du ved det hele.
• Gjorde nogen man tilføjer, at den foregående klausul har et komma efter det, i modsætning til hvad hvad betyder, mens man bruger hvilken.