“ meget for [noget] ” vs “ for meget [noget] ”

Hvilke er forskellene i betydning og anvendelse mellem de to udtryk “alt for [noget]” og det mest almindelige “for meget [noget]”? Er de fuldstændigt udskiftelige?

dvs.: “alt for klogt” vs “for meget klogt”

Kommentarer

  • Sikkert det ' s meget for [noget] , ikke bare meget for ?
  • ja, meget for [ noget] vs for meget [noget]
  • For meget er en bestanddel, men meget for er ikke ' t. " Hvor meget? " " For meget. " vs " * Meget også. " meget i meget for stærk betyder med stor margin , og det ændrer hele sætningen for stærk . Mens for meget simpelthen betyder overfyldt og kun kan kvantificere mængder (dvs. du kan sige for meget kaffe eller for meget mad , men du kan ' t sige * for meget varmt eller * for meget fuldt .
  • Ja – som kvantifier, for meget … = et overskud af … , der har brug for en substantivgruppe (så for eksempel for meget aspirin ) hvorimod alt for … er en sekundær modifikator, af et adjektiv eller adverb (fx alt for tung , alt for langsomt ).

Svar

For meget ændrer et substantiv, et verb , eller et adverb, og alt for ændrer et adjektiv eller adverb.

Kommentarer

  • @Kiron. Ja, ganske rigtigt, også adverb.
  • Og for meget siger, at en eller anden grænse overskrides, men ikke nødvendigvis meget overskrides; hvorimod meget for siger, at en eller anden grænse er kraftigt overskredet.
  • " For meget kan ikke bruges b derfor adverb og før adjektiver uden navneord. " englishpractice.com/words/too-and-too-much

Svar

overvej følgende sætning: for stor. “også” giver adjektivet en negativ betydning. Simpelthen bruger vi “så”, “meget” og “også” + adjektiver for at få dem til at virke stærkere. Dette er mens “så” giver adjektivet en positiv betydning og “også” en negativ. Nu er “meget” for mere vægt, som når vi siger “for meget dyrt”. På den anden side er “alt for” anderledes. “meget” betyder i et sådant tilfælde “næsten”. Når man siger “alt for dyrt” betyder det “næsten for dyrt”, men det er virkelig ikke så dyrt.
🙂

Kommentarer

  • Anden halvdel af dette svar (i det mindste) er næsten helt forkert.
  • Gudskelov, jeg klikkede på det link. I Googles søgeresultater dukker dette svar straks op, og værre, posten mangler din kommentar.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *