“ men en ” – den eneste ?, en af mange? [duplikat]

Forskere mener, at den afrikanske elefants hjernestruktur kun er en indikator for dens intelligens.

“Men en” i denne sammenhæng kunne udskiftes med “kun en”.
“Hjernestrukturen” er en, men ikke den eneste , “indikator”.

I andre sammenhænge formidler “men en” singularitet:

Alle bøgerne havde røde omslag, men en.

Her “men en” betyder, at en bog havde et omslag, der ikke var rødt.