“ på hvilket tidspunkt ” vs. “ på hvilket tidspunkt ”

Jeg er forvirret med grammatikken her. Hvilket er grammatisk korrekt?

  • Hvornår vil du ringe til mig?

  • Hvornår vil du ringe til mig?

Og hvorfor?

Svar

I denne slags sammenhæng hvilken normalt henviser til et valg mellem tidligere definerede alternativer. For eksempel:

Jeg har lidt tid fri kl.9.30, kl.11.00 og kl.11.30. Ved hvilket tidspunkt vil du ringe til mig?

Hvad bruges, når der ikke er sådanne tidligere definerede alternativer.

Jeg har ingen aftaler i morgen, så jeg kan tale på når som helst. Ved hvad vil du ringe til mig?

Begge er dog ret formelle. De fleste mennesker vil bare sige

Hvornår vil du ringe til mig?

Svar

Jeg mener, at selvom på hvilket tidspunkt ikke er grammatisk forkert, skal du holde fast ved På hvilket tidspunkt vil du ringer til mig? eller endnu bedre: Hvad skal du ringe til (mig) (igen)?

En anden idiomatisk sætning er: Hvornår vil du ringe?

Generelt, når du spørger et hvilket spørgsmål, indebærer det at vælge mellem valg. At bede om tid normalt et åbent spørgsmål, så brug hvad er bedre.

Svar

I ” Jeg tilføjer, at “på hvilket tidspunkt” også kan bruges til at indføre en ikke-begrænsende relativ klausul:

Museet forbliver lukket indtil kl. på hvilket tidspunkt vi åbner dørene for besøgende.

Udskiftning “på hvilket tidspunkt” i stedet for “på hvilket tidspunkt” ville ikke være passende i dette sætning.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *