Hvilken sætning kan jeg i et formelt brev skrive?
- Programmet passer perfekt til mine behov.
- Programmet passer perfekt til mine behov.
REDIGER: Ifølge en ordbog giver udtrykket “passer” mere mening. Jeg bruger denne sætning til et uddannelsesprogram. Ikke desto mindre skal sætningen “Programmet perfekt opfylder mine behov” være en formel, som jeg har valgt nu.
Kommentarer
- Du skal begynde med at undersøge en ordbog (eller to) og prøve at regne forskellen. Måske har du det allerede? Derefter præsenterer du, hvad du fandt her, med høflighed og forklarer forskellen. (Se dette indlæg for flere tip.) Hvilken type program taler du også om? Et tv-program? Et uddannelsesprogram? Det kan gøre en forskel i, hvilket verbum jeg ' d vælger.
Svar
Den subtile forskel mellem de to er, at " passer " normalt siges om ting, genstande, objekter, mens " dragter " vil blive brugt sammen med tjenester, operationer, aktiviteter eller enheder, der udfører dem (mennesker, virksomheder).
Forskellen er dog meget lille, og det er bestemt ikke en fejl at bruge en i sammenhæng med den anden. I dit tilfælde er programmet som et objekt ( hvis abstrakt) passer " passer " bedre.
Programmet passer til vores behov.
De tjenester, der leveres af din virksomhed, passer til vores behov.
Hvad angår " møder ", kan det igen bruges i begge ovenstående sammenhænge ts, men normalt bruger du det, når forventningerne ikke var opfyldt – og så vises det kun " efter faktum " at ja, de blev trods alt mødt .
Vi udførte testene, og programmet opfyldte vores behov.
Vi er ikke helt sikre på, at programmet opfylder alle vores behov.
FumbleFingers tilføjede to ekstra udtryk: adresser og matches .
Adresser vil normalt være forbundet med planer eller bekymringer – sagde om en kommende løsning, som forventes at løse dem, men ikke gør det endnu; eller i modsætning til “passer / dragter / møder / matcher”, annullerer dem. Et dokument, der viser, at det opfylder dine behov, er umuligt, passer bestemt ikke til dem – men imødekommer dit krav og ugyldiggør det. Samme, hvis de allerede er opfyldt, er der ikke behov for nogen anden handling, bare forklaring.
Denne rapport behandler kravene til vores programs overholdelse af lokale regler; det ser ud til, at ingen lokale regler gælder for vores sag.
Matches vil blive brugt, når der er et sæt forskellige løsninger og kun udvalgte er levedygtige.
Jeg gennemgik de tolv pakker, der var tilgængelige på markedet, og kun to matcher vores behov; alle andre mangler en eller anden vigtig funktion.
Svar
“Mødes”, “dragter” og “passer” i denne sammenhæng betyder alle stort set den samme ting.
Kommentarer
- I praksis gør adresser og det også. matcher , blandt andre.