“ spis middag ” vs. “ spis en middag ”

Hej, jeg er lærer i engelsk i Argentina. Jeg underviser i 5. klasse, grundskole. Jeg deler den samme karakter med en anden lærer, og jeg vil gerne være sikker på visse punkter, vi underviser forskelligt. For eksempel underviser jeg i verbs Har middag, hun lærer at have en middag. Hvilken er korrekt, begge accepteres?

Kommentarer

  • Velkommen til engelsk sprog og brug. Inkludering af en artikel afhænger af sammenhængen. Hvis det er en almindelig hverdagsmiddag, er der ikke behov for det. Hvis det er en særlig middag, kan en artikel muligvis bruges. Rediger dit spørgsmål for at vise sammenhængen.
  • ' Vi spiste en middag, efter vi var færdige med at arbejde ' er uacceptabelt medmindre det betyder ' blev vi booket til en middag '. ' Vi spiste middag, da vi kom tilbage ' er idiomatisk. Men bemærk brugen ' Vi spiste en middag bestående af totalt forskellige grøntsager i sidste uge '.
  • Mens du er enig med både Cascabel og @Edwin Ashworth, vil jeg bare tilføje, at hvis man taler om en organiseret middag, som mange mennesker er inviteret til, ville en artikel være inkluderet. " Kvinderne ' s institut afholder en middag hvert år, som ægtefæller og partnere inviteres til ". Eller " Jeg var på en middag i går aftes, hvor jeg sad ved siden af et parlamentsmedlem ". Der er også andre omstændigheder, hvor en ubestemt artikel ville være idiomatisk.

Svar

Begge er korrekte . Men ja, de betyder anderledes. Jeg føler, at “spis middag” henviser til begivenhed, og “spis middag” henviser til den faktiske aftensmad, som nogen (måske højttaler) vil have. For eksempel, “Vi har planlagt en middag hos Joe”, skynd dig! “Viste, at højttaleren har” begivenhed af middag “og” Hav middag søn, vi camperer ud i græsplænen. “Viste, at højttaler fortæller sin søn at afslut (start og slut) aftensmad. Jeg har brugt disse ord sådan her, måske forkert.

Svar

Når man siger ” spis en middag, det henviser til en formel fest eller banket (se definition 1b ). På den anden side, hvis man siger “spis middag” (uden en ubestemt artikel), ville det betyde at have dagens hovedmåltid. (Se definition 1a .)

Svar

Det “alt har at gøre med specifikationer.

Jeg spiser middag klar kl. 18:00

Dette angiver en bestemt begivenhed. Middag er en bestemt begivenhed.

Jeg har en middag klar kl. 18:00

Dette lyder akavet og bruges ikke. a angiver i dette tilfælde et af et sæt middage.

Jeg har planlagt et middagsselskab kl 18:00

Når middagen bruges som adjektiv, er det mere almindeligt tilføjet. I dette tilfælde er objektet en party og dinner ændrer eller indstiller typen af fest.

Jeg har aftensmad arrangeret kl 18:00

I dette tilfælde er middagen stille ændre et underforstået substantiv, en aftensplan eller en middagsbegivenhed men det er underforstået og behøver ikke at tilføjes.

I dag til dagssamtale, at udelade a er langt mere almindelig.

Hvad laver du nu? Vil du tage en drink?

Undskyld, jeg har middag klar til mig derhjemme

Vi beklager, vi skal ud og spise middag

Undskyld, middagen venter

Sikker på, jeg er fri efter middagen

Undskyld, jeg spiser middag med en klient

Undskyld, jeg spiser en middag med en klient

I det sidste tilfælde er det “s en middag som det indikerer, at der ikke er noget særligt, men at det” er et middag møde. Det er mere formelt og klart indikation af, at du ikke spiser med nogen. Du kan sige Jeg spiser middag med en klient men det er i det væsentlige stenografi til et middags møde eller begivenhed med klienten.

Den ene gang, hvor du altid bruger a, er når du “taler om en bestemt middag i stedet for andre middage.

Vi havde en rigtig flot middag .

Jeg vil forberede en middag der virkelig vil imponere min kone

Dette vil være en middag som du aldrig vil glemme

Efter en stor middag , jeg kan ikke spise dessert

Thanksgiving er en middag, når de fleste spiser kalkun

I Europa kan en middag vare i 3 timer.

En middag i Japan indeholder ofte ris

I disse tilfælde er du enten taler abstrakt om begrebet middag, eller du taler om en bestemt middag bortset fra andre middage.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *