“ Tak alle ” – forkert eller ikke?

Ved mange lejligheder efter vi har afsluttet en tale, overvejer vi ofte at takke vores publikum. I dette scenarie er jeg ikke sikker på, om “Tak alle” er den rigtige engelsk. Skal det være “Tak alle sammen” i stedet for at få det til at lyde korrekt?

Kommentarer

  • Ville det være okay at bare sige " Jeg takker jer alle "?
  • Nå, dette er perfekt, men jeg er nysgerrig, hvis ovennævnte udsagn er korrekt, som ubevidst Jeg plejer at bruge " Tak alle ", og det gjorde jeg for nylig, så ..
  • Jeg var faktisk undrer mig over tak meget som jeg ofte har hørt fra britiske folk. Mange tak ser langt mere grammatisk korrekt ud end tak meget fordi meget ikke går med tællbare navneord.

Svar

“(I) tak til alle” er korrekt engelsk og en komplet sætning.

Kommentarer

  • Hej, tak for det hurtige svar. Kan du også citere nogle ressourcer (relateret link), har brug for at videresende det.
  • We Are the Champions , linje 22, Freddy Mercury, 1977.

Svar

“Tak alle sammen” er korrekte, fordi “jeg” er underforstået. Verbet “at takke” er korrekt konjugeret som “tak” for emnet “I.” Korrekt som det er!

Ordet “du” på engelsk kan være ental eller flertal. Dette er anderledes end på nogle andre sprog, såsom fransk, hvor der skelnes mellem “tu” og “vous”, der enten kan være formaliteten i situationen, eller hvis den adresserede er flertal eller ental.

Så “I alle” er lige så korrekte som at bruge “jer” til at henvise til en enkelt person. Som en kommentator sagde, er det obligatorisk i sydlige amerikanske dialekter, hvor de ofte kører de to ord sammen som i “y” alle.

Kommentarer

  • Men kan dig og alle gå sammen?
  • @samridhi: I det sydlige USA ' s praktisk talt obligatorisk;) Men seriøst, du kan være ental eller flertal; jer alle er en almindelig sætning; hvor ser du et problem?
  • @TimLymington Tak for din afklaring, jeg gravede bare logisk, så jeg blev lidt forvirret. Jeg har brugt denne sætning siden længe, men pludselig forvirrede en tanke mig.

Svar

For jer ikke bosiddende i det sydlige eller sydvestlige USA, " (I ) tak y “alle. " er også korrekt engelsk og en komplet sætning.

Svar

Tak alle lyder ok i det daglige, men på korrekt skrevet engelsk et nej un eller pronomen skal altid være til stede, ikke kun underforstået.

Jeg takker jer alle eller Jeg takker jer alle ville være mine første valg.

Kommentarer

  • Under hvilken autoritet skal emnet på korrekt skrevet engelsk altid være til stede og ikke blot underforstået? Underforstået " Du " bruges meget ofte, og jeg ' har aldrig haft nogen grund til at betrag det som forkert.
  • Og et godt nytår.
  • Der er intet ugrammatisk ved sætningen " tak. " Det er et udtryk. En person, der tvinger sig til altid at skrive " Jeg takker dig " ville lyde alt for stilet på samme måde som om de aldrig brugte sammentrækninger som " didn ' t " eller " vandt ' t ".
  • Den britiske komiker Arthur Askey brugte ' Jeg takker dig! ' som en sætningsfrase, tror jeg – selvom det lød mere som ' Aathaangeoo! ' Alt for stilet er rigtigt.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *