“ ved begivenhed ” vs. “ på begivenhed ”

“Lector” er et usædvanligt ord på moderne engelsk. Jeg antager, at du mener “læs”, som man kan læse en lektion i en gudstjeneste.

Mente du måske “foredrag”?

Hvis jeg siger “forelæsning ved en begivenhed”, betyder det at holde en tale til en samling mennesker på en begivenhed.

Hvis jeg siger “forelæsning om en begivenhed”, det betyder at holde en formel tale om, hvad der skete ved en bestemt begivenhed på et andet tidspunkt og sted.

Hjælper det?

Kommentarer

• Den sædvanlige brug af " på begivenhed " er synonymt med " i tilfælde af begivenhed ", almindelig i IT – en begivenhed sker, som museklik, og der udføres en handling ' på begivenhed ', hvilket betyder, når der klikkes på musen. " Ved begivenhed er " næsten strengt forbeholdt " begivenhed " betyder noget som et møde, koncert, konference eller sådan. Mens to tog, der kolliderer, er en begivenhed helt sikkert, ville du ikke ' ikke sige, at du mødte nogen ved en sådan begivenhed …
• Tak! Dette hjælper bestemt. Jeg mente lector i form af en højttaler.
• ' Lector ' selvom den findes, er det et udtryk, der er næsten aldrig brugt i dag. Faktisk måtte jeg slå det op i Oxford Dictionaries, der giver sin betydning som ' læser, især en person, der læser lektioner i en gudstjeneste '. En anden betydning er ' foredragsholder, især en ansat på et udenlandsk universitet for at undervise på deres modersmål '. Men du kan få et forvirret udseende, hvis du bruger ' lector ' snarere end ' foredragsholder ' i et engelsktalende land.