Lukket. Dette spørgsmål er uden for emnet . Det accepteres i øjeblikket ikke svar.
Kommentarer
- Hvilke ordbøger har du kontrolleret? Hvad sagde de? Hvilken del af det, de sagde, forvirrer dig? Svar venligst ikke i kommentarer; rediger dit spørgsmål for at gøre det klarere og mere komplet.
- Hvem er venlig her? Venter du virkelig på det venligt?
Svar
Selvom “venter på” er acceptabelt, “venter på” er ikke fordi “afvente” betyder “vent på”. At skrive “afvente” ville være overflødigt.
Når du sender breve med posten, vil du sandsynligvis være så formel som muligt. “Venligst afventer din godkendelse” passer til dette formål.
Svar
Ordet “vent” bruges i betydningen ” forblive”. På den anden side bruges ordet “afvente” i betydningen “vent på” eller “forvent”. Dette er den største forskel mellem de to ord.
Kommentarer
- (1) Vi foretrækker, at du ikke sender billeder af tekst. Kopier (eller omskriv) oplysningerne og link til kilden. (2) Det er ikke klart for mig, hvordan dette faktisk svarer på spørgsmålet. (3) Det er heller ikke klart for mig, hvad “vent” har at gøre med “forblive”.