Jeg har stødt på sætningen small of one “s back ofte da jeg læste Divergent-serien og for nylig stødt på den igen på en Wikipedia-artikel . Jeg har gennemsøgt dets betydning på internettet, men jeg er stadig forvirret over, hvor det nøjagtigt er placeret i kroppen. Nogle siger, at det er nær balderne, andre siger, at det er højere op på den del, hvor den sædvanlige “kurve” er på torsoområdet. Hvor kom udtrykket fra? Hvor er det nøjagtigt? Er der et enkelt ord til det?
Kommentarer
- Det lille bageste er den del af en persons ryg, hvor rygsøjlen buer ind i taljeniveauet. Men jeg aner ikke hvorfor det ' s kaldte det.
- Måske kaldte det ' s, fordi det ' s hvor omkredsen af torsoen er mindst? Eller hvis du ser på en profil, er den ' hvor bredden er mindst. Begge disse gælder ikke ' t for overvægtige mennesker, så det ' er et ret anakronistisk udtryk nu.
- @Barmar godt jeg er overvægtig. LOL
- @BrianHitchcock det ' er faktisk mine initialer, så ja.
Svar
Rundkørsel af 5. lændehvirvle?