Kan nogen forklare årsagerne til at ændre “Moana” -filmens titel til “Vaiana” i visse lande? Først tænkte jeg at dette kun er mit hjemlands (Polen) underlige oversættelsesopfindelse, men jeg har lige bemærket, at “Moana” også kaldes “Vaiana” i den franske version af denne film. Kommentarer Moana er et ismærke i Rumænien. Det er overflødigt at […]
Continue ReadingHar Gud evnen til at synde? Kan Gud synde? [lukket]
Lukket. Dette spørgsmål er uden for emnet . Det accepteres i øjeblikket ikke svar. Kommentarer At spørge om Gud kan synde er som at spørge, " Kan Gud mikrobølge en burrito så varm, at han selv kan ikke spise det. " Jeg besvarer det spørgsmål som, ja, han kan mikrobølge det så varmt, men han […]
Continue ReadingHvad er dette tre mod-ene spil med røde og blå bolde?
På et nylig besøg i University of Colorado, Boulder , så jeg nogle studerende spiller en sport, som jeg aldrig har set før. Jeg vil gøre mit bedste for at beskrive den. På en græsbane er et rektangel markeret med en streng, ca. 5m med 10m. Inde i rektanglet er seks kugler, ca. 20 cm […]
Continue ReadingHvad er syntaksfremhævning, og hvordan fungerer det?
Jeg bemærkede, at min kode undertiden bliver fremhævet i forskellige farver, når den gengives. Hvad er syntaksfremhævning? Hvordan fungerer det? Hvorfor fremhæves ikke min kode korrekt? Hvordan rapporterer jeg en fejl eller anmoder om et nyt sprog? Hvordan bruger jeg syntaksfremhævning? Hvilke sprog er der i øjeblikket tilgængelige på Stack Exchange? Gå tilbage til FAQ-indeks […]
Continue ReadingPålidelig eller pålidelig?
I lang tid har jeg brugt pålidelig som adjektiv for af tillid . Jeg har dog for nylig hørt nogen sige pålidelig og det vakte min interesse. Tilsyneladende er det også et ord om Merriam-Webster. Så hvilken er den korrekte brug af adjektivformen af tillid ? Kommentarer Det er heller ikke den mere ' korrekte […]
Continue ReadingKogt hel kylling har størknet blod omkring led og knogler, skal jeg bekymre mig?
Så jeg ristede bare en hel kylling og udskærede / rensede slagtekroppen i dag. Jeg opdagede en hel del sammenklumpet rød substans omkring mange af leddene og knoglerne. Ser ud som størknet blod. Normalt ville jeg ikke bekymre mig om det, bortset fra at der er meget mere af det, end der normalt er. Og […]
Continue ReadingEr disse heldige charme?
I “Et mørkt rum” bemærkede jeg, at jeg kan tage en charme, når jeg udforsker. Jeg synes aldrig at løbe tør for dem, så jeg tager en hver gang. Jeg aner dog ikke, hvad de gør. Er de heldige charme? Forøger de en slags stat? Får de dig til at blive angrebet mere? Mindre? Kommentarer […]
Continue ReadingHvor kom udtrykket ' spiller verden ' s mindste violin ' fra?
Hvor kom udtrykket “at spille verdens mindste violin” fra? Kommentarer Obligatorisk xkcd reference og opfølgning … TV Tropes kan være en passende ressource til dette spørgsmål … Jeg voksede op med at observere følgende scenarie: To mennesker taler, og en af dem, der ikke er imponeret over den anden person ‘ fortælling om ve og […]
Continue Readinghvad er udstedelsesstedet for et pas?
Jeg er en italiensk statsborger, der bor i Storbritannien. når de ansøger om et indisk visum (eller ethvert andet visum) de spørger til place of issue i mit pas. Det er det italienske konsulat i London UK. Hvad er det rigtige svar på dette spørgsmål? Er det London Uk eller Italy? Kommentarer Det ' er […]
Continue ReadingEr både “ omsættelige ” og “ omsættelige ” korrekt?
Jeg undrede mig over, om “tradeable” er den britiske engelske version af det amerikanske ord “tradable”? I betragtning af at ordet ” handel “slutter med et” e “, jeg sammenligner det med ordet” kærlighed “, som jeg oftere ser som” elskelig “. Kommentarer Bemærk, at beviser fra Google Bøger antyder, at handles er den mere […]
Continue Reading