BLOG

“ Fra da af ” eller “ siden da ”?

Betyder disse to udtryk det samme, eller bruges de i forskellige sammenhænge? Jeg skrev “Siden da” i et essay til min engelsklærer, men hun skrev mig “fra da af” i stedet. Jeg ville sige, at to børn har boet alene siden det øjeblik, hvor deres forældre døde, så jeg skrev Siden da boede de to […]

Continue Reading

Hvordan differentieres venneniveauer på japansk?

Jeg har undertiden svært ved at differentiere venneniveauer, når jeg forklarer noget til en japansk person. Når jeg for eksempel fortæller en historie om en ven, vil jeg specificere det niveau af venskab, vi har baseret på historiens kontekst. Så der er 4 almindeligt kendte niveauer af venskab (klik her for dem, der ikke kender): […]

Continue Reading

Hvordan får jeg afsenderens adresse med bitcoinj (ingen duplikat)?

Jeg bruger bitcoinj (Java-implementering). Jeg har læst mange svar her, men ingen af dem besvarer mit spørgsmål. Hvordan får jeg afsenderens adresse ved hjælp af bitcoinj? Jeg har transaktionsvariabel tx. Jeg kan få det s hash, jeg har også brugt dette: https://blockchain.info/tx/myTXhash og det viste mig transaktionerne. Problemet er ikke engang, at nettet viser mig […]

Continue Reading

Er der et lignende udtryk som “ perleklemning ” uden kønsmæssige konsekvenser

Jeg kan generelt godt lide udtrykket “ at klemme deres perler ” som et udtryk for overdrevet chok eller skandale. Men dens oprindelse i kvinders smykker giver det en sexistisk bøjning, som jeg hellere vil undgå. Er der en lignende sætning med de samme generelle implikationer, men uden den kønsbestemte linse? Kommentarer Den latterliggørelse, som […]

Continue Reading

Hvordan slippe af med bug fast i øjnene?

For nylig kom jeg hjem på motorcykel (uden hjelm), mens en fejl gik ind i mine øjne. Ved at holde og lukke mit forfærdelige brændende venstre øje kom jeg hjem igen. Ved at bruge den generelle teknik til at sprøjte ledningsvand i øjnene fungerede det ikke længe. Det var lille og ikke som støv, der […]

Continue Reading