Præfiks “ dis ” i ord

Så meget som jeg kender præfikset dis betyder mest – nej , stop , og det modsatte .

I sådanne ord som: kan ikke lide kan lide, manglende respekt – ingen respekt, afbryd – det modsatte for at oprette forbindelse.

Men i sådanne ord som: opdager , diskuter , forklæd , viser hvad viser ” dis “ betyder? Eller måske er det ikke “et præfiks i disse ord?

Kommentarer

  • " dis " er ikke altid et præfiks. Hvis det var, ville " diskutere " betyde " sværger ikke ", " display " ville betyde " arbejde ". og " afsky " ville betyde " ingen vind ". 🙂
  • Jeg kan svare for find : det betyder også modsat i betydningen afdækning af en idé, der tidligere var dækket i figurativ forstand.

Svar

Mens jeg er tilbøjelig til at være enig med fixer1234s kommentar, har jeg undersøgt alle de ord, du nævner det ser ud til, at alle dem fører tilbage til oprindelsen s med dis / des-præfikser. Det er bare nogle af disse ord har taget et par omveje i definitionen, som ikke gør forbindelsen så klar som nogle af de ord, du nævnte tidligere.

For find , ordet stammer fra den latinske latinske discooperire , som nedbrydes i dis (modsat af) og cooperire (for at skjule), som Trent nævner i sin kommentar ovenfor.

For diskutere , ordet stammer fra det latinske discutere , som bryder ned i dis (fra hinanden) og quatere (for at ryste). Det ser ud til, at definitionen skiftede fra at smadre for at sprede eller sprede sig, derefter for at undersøge eller undersøge og endelig til debat.

For forklædning , ordet stammer fra den gamle franske desguiser , der bryder ned i des (væk, fra) og forklædning ( stil, udseende – et ord, vi stadig bruger i dag).

For display stammer ordet fra Latinsk displicare , der deler sig i dis (fra hinanden) og plicare (at folde). Denne definition blev brugt med hensyn til sejl og flag (ideen om at udfolde dem / afsløre dem) og er gradvist ændret til, hvad den er i dag.

Kommentarer

  • Jeg vil bare tilføje, at søgning efter " [word] etymologi " i din foretrukne søgemaskine er en rigtig god måde at begynde at dykke ned i ordens oprindelse, og hvordan de ' har ændret sig og ændret sig over tid til at betyde, hvad de gør nu.
  • En endnu bedre måde er se Oxford English Dictionary, selvom det ikke er ' t gratis online. Nu og da kan du finde på eBay den miniaturiserede kompakte udgave af ordbogen, som du skal bruge et forstørrelsesglas til, medmindre du har ørneøjne. public.oed.com/page-tags/etymology

Svar

Kompakt udgave af Oxford English Dictionary

Den miniaturiserede “kompakte udgave” af ordbogen med forstørrelsesglas.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *