Stardust bog til filmforskelle?

I bogen:

• Vores helt ”hedder Tristran, og han har en anden familie udover sin far. Han har også et let umenneskeligt blik.
• Muren er bevogtet, men hovedsagelig for at forhindre enhver, der måske ikke kender til den, at vandre igennem eller holde de virkelig hensynsløse ude. En regelmæssig rotation af landsbyen mænd består af vagten.
• Markedet er en semi-regelmæssig messe, der sættes op i lysningen lige gennem portalen og er markeret som en lejlighed for landsbyen, både for undring over hvad der kan være til salg og for de mange rejsende, der kommer til byen på forretningsrejse.
• Tristran begiver sig bevidst for at finde stjernen og ledes gennem muren efter en kort afstand mellem sin far og vagterne.
• Kort ind i sin rejse støder han på en medrejsende, og de bliver fanget i et kødædende træ. Tristran opdager, at han instinktivt kan kende retningen til ethvert sted i Faerie og bruger dette til at føre dem til den rette vej ud. Den rejsende, taknemmelig for sit liv, finder et Babylon-lys til Tristran, da stjernen stadig er ret langt, og et redskab for ham at binde det med.
• Babylons stearinlys er faktisk en børnerim , og mens det lyser, er hvert skridt, du tager, ligaer lange. Kombineret med Tristrans måde at finde det bringer ham til stjernen nær øjeblikkeligt. Når Tristran og Yvaine flygter fra Lamia ved fældekroen, ender de i skyerne, fordi kroen lå højt op på en bjergside, og det er her de få skridt de havde taget dem.
• Lynfangerne, mens de er overraskede over at finde mennesker strandet i skyer, skal de bare slippe dem af, når de er færdige i stormen. Det tager måske en side.
• Lamia sætter en sidste fælde ved at trylle en hytte på den sidste del af vejen til muren og stoppe alle rejsende. Septimus løber ud for hende og dør ubevidst. Hun stopper Ditchwater Sals vogn, men Sal blev charmeret af Lamia tidligere at aldrig se stjernen, har ingen idé om, at Yvaine er indeni.
• Victoria er fortvivlet og undskyldende ved Tristrans tilbagevenden og indrømmer, at hun troede, at det bare var en lærke, og at hun elsker en anden, men holder sig selv til hendes løfte. Tristran tilgiver hende og lader hende gå.
• Unas forbandelse, der binder hende til Sal, er indstillet til at ende under en latterligt umulig sætning (en uge, hvor månen mister sin datter, og to mandag kommer sammen). Dette bliver opfyldt ved, at Yvaine faldt for Tristran, og Victoria ægteskab med sin tiltænkte kærlighed (en Mr. mandag). Det antydede, at Sal oprindeligt fangede hende med en dårlig handel. Una begynder at forhandle om tilbagebetaling, hvilket ifølge de magiske betingelser, hun nu skylder.
• Yvaine gøres ubrugelig for enhver, der ønsker at fortære hendes hjerte, når hun først har indrømmet sin kærlighed, da hendes hjerte ikke er længere hendes egen. Når Lamia opdager dette, er hun bitter, men forlader uden hændelse.
• Una tager af sted for at returnere kongen til Stormhold med et fuldt følgesvend. Tristran og Yvaine mister bekvemt vejen og tager den lange vej rundt ved et par årtier, idet vi tager på eventyr og udforsker Faeries mange riger.

• Alle deres senere rejser er ikke afbildet, men der er en en sætning hviske, at de til sidst behandlede Witch Queens for sidste gang.

• Yvaine vender aldrig hjem til stjernerne, og Tristran dør til sidst af alderdom. Hun fortsætter med at herske Stormhold i hans sted, formodentlig for evigt.

I filmen:

• Navnet er ændret til Tristan for at forhindre folk i at snuble over rerne, og han og hans far bor alene.
• Det er åbenbart, at ingen får lov til at gå gennem muren, og alle stoppes af en smilende smilende fyr, der siger, at han er 97 og betragter det som sin livslange pligt at slippe noget gennem portalen.
• Markedet ser ud til at være en permanent by med en løbende basar, der “kom lidt længere ind i Stormhold.
• Tristan forsøgte at krydse muren for at få stjernen og får sin bagende sparket af værgen, på trods af hans far kom igennem år tidligere med en hurtig distraktion. Måske havde han trænet.
• Tristan får derefter Unas gaver givet til ham, og snarere end at bruge dem til at teleportere til hende som tilsigtet, teleporterer til stjernen med en vildfaret tanke. Det kødædende træ er aldrig stødt på.
• Babylons stearinlys fungerer som en teleport, baseret på det, der er i dit sind, når du tænder det. Dette formår stadig at få vores helte fast i skyerne.
• Lynpiraterne udvides massivt med introduktionen af kaptajn Shakespeare, der tager Tristan og Yvaine ind, forkorter deres rejse og giver dem masser af hjælp.
• Den erhvervsdrivende, som Shakespeare, Lamia og Septimus alle prøver at håndtere, er også helt ny for filmen.
• Lamia lykkes med at opfange både Sals vogn og Yvaine. Hun dræber Sal og tager Yvaine og Una tilbage til hallen (værgen ser denne voldsomme magiske skærm og stopper straks).
• Victoria er en fast snobb, med en ikke meget bedre kæreste, selv før Tristan begiver sig ud, og Tristan, der nu er vokset lidt, ser sin knus som overfladisk og opgiver hende, når stjernestøvet er leveret.
• Unas forbandelse brydes ved Sals død, men hun er straks bundet igen af Lamia (tilsyneladende det er bare en fortryllelse).
• Hele den sidste konfrontation i hallen til heksedronningerne blev opfundet specielt til film dvs. inklusive Septimus “død, efterfølgende marionettsværdskamp, Yvaines evne til at skinne og hver af dronningernes død.

• Tristan bliver straks kronet. Tristan gøres så udødelig som Yvaine, da Yvaine giver sit hjerte til ham. Una giver dem endnu et Babylon-lys, som de til sidst bruger til at vende tilbage til stjernerne.

Kommentarer

• Dejligt! Jeg ' Jeg går stadig igennem dette, men første nitpick: " en smilende smilende fyr, der ser 70 ud " – en smule dialog fortæller os, at han ' er noget som 97.
• @randal ' thor højre. Jeg mener ikke ' at ondskabsfuld David Kelly (som typisk er fantastisk for en gammel ninja og er i hver film, jeg ' har bemærket ham ind). Eller filmen for den sags skyld, efter læsning af mit indlæg kan jeg se den ' en meget kortere beskrivelse (og jeg fortsætter med at insistere på to r ' s). Min familie elsker det, jeg elsker det, ved underligt tilfældigt endte vi med to eksemplarer og opbevarede dem … det holder bare ikke ' til lyset i bogen.
• Jeg ' skammer mig over at indrømme, at jeg ' ikke har læst bogen (endnu). Men da filmen er så god, håber jeg ' at bogen bliver endnu bedre. Må indrømme, at jeg dog foretrækker, at filmen slutter, og kaptajn Shakespeare er en fantastisk karakter.
• @Randal ' Thor – Ooh, skinnende punkter. Tak for dusøren.
• Du ' er meget velkommen! Dette er det bedste Stardust-svar på webstedet hidtil, og det mærke fortjener mere opmærksomhed 🙂