stolthed vs. stolthed [lukket]

Kommentarer

  • Har du googlet (eller søgt i Google-bøger) for nogle eksempler på brug? Det ville hjælpe potentielle svar eller endda besvare spørgsmålet for dig.
  • Dette ville blive forbedret, hvis du citerede en ordbog for at vise, at den findes. OED er abonnement, så jeg kan ' t link; men det giver betydningerne 1. Stolthed, arrogance, hovmod. † 2. Stolt show, pragt, pragt. Obs.
  • Don ' Brug ikke det længere ord. Hvis det nogensinde var et acceptabelt ord, er det forældet nu, og enhver, der læser det, ville tro, at du lavede en fejl og mente ' stolthed ' . Brug bare ' pride '.

Svar

Her er hvad OED siger:

stolthed Nu sjældent. [f. stolt a. + – ness .] Kvaliteten af at være stolt; stolthed.

  1. Loftisk selvtillid, arrogance, hovmod.

    • 1500-20 Dunbar Digte ix.116, jeg synnit..I han ophøjer arrogance og folye , Prowdnes, derisioun, scorne og vilipentioun.
    • 1552 Latimer Serm. Evangelier iv. 173 Han faldt … i sådan et had og proudenes agaynst Gud.
    • 1588 A. King tr. Canisius “Catech . K j, Thair proudnes er utålelig.
    • 1860 Pusey Min. Prof. 465 Esajas samler ord for at udtrykke Moabs hovmod … som om vi skulle sige “stolthed, stolthed, stolthed, stolthed”.
    • 1902 EH Cooper 20. århundrede Barn xii. (1905) 231 De [krabber] skal opbevares i en spand i en uge, sagde et lille barn bestemt, “for at berolige deres stolthed”.
  2. Stolt show, pragt, pragt.

    • 1606 Warner Alb. Eng . xvi. ci. 401 Forkert natur af Arte fra Prowdnes mere end behov.

Som det kan ses, er den seneste citerede brug (ikke nævnt) af stolthed af en voksen var i 1606 og blev stavet Prowdnes . OED siger, at det er “sjældent”.

Men hvad du siger eller skriver, er som altid op til dig.

Kommentarer

  • Der er en anden definition af stolt , som betyder at stikke ud eller at blive rejst. " Savskæringen efterlod træet stolt af overfladen med en sekstendedel af en tomme. " I ' Brug stolthed i beskriver denne kvalitet snarere end stolthed . Naturligvis omskriver jeg ' sandsynligvis sætningen for at undgå den helt …

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *