Svar med “ Gør okay ” til “ Hvordan har du det ”

“At gøre okay” er en elidet sætning, en forkortet form for:

Jeg er gør det okay.

Når nogen spørger, “Hvordan har du det?” det kan synes naturligt at gentage udførelsen :

Gør det okay.

Når nogen spørger: “Hvordan har du det?” det kan synes naturligt at gentage verbet “at være”:

Jeg er i orden.

Da den fulde version indeholder både am og gør , er den forkortede form fint for begge spørgsmål.

I øvrigt er de fleste dialoger der begynder med “Hvordan har du det?” eller “Hvordan har du det?” følges op med svar på aktiesætninger, der ikke virkelig har brug for at besvare spørgsmålet ved hjælp af en parallel konstruktion. Det er bare hjertelig smalltalk. Jeg har hørt alle de følgende svar på mine “Hvordan går det”? “-Forespørgsler, og jeg har aldrig stridt om grammatikken eller stillet spørgsmålstegn ved, om nogen af dem er passende:

• Hvordan har du det? (Dette betragtes som et gyldigt, hvis ikke forventet svar, især i nogle regioner.)
• Fin. (Eller: Fantastisk. Eller: Vidunderligt.)
• Godt. Du?
• Lever drømmen!
• Peachy. ( Eller: Peachy keen.)
• Fair to middlin “.
• Overlevende.
• Lige lige.

Den sidste er ikke særlig almindelig (faktisk har jeg kun kendt en person, der brugte det regelmæssigt); dog har jeg altid troet, at det var et godt svar på et allestedsnærværende spørgsmål.

Kommentarer

• Næste gang jeg skal bruge " Peachy ". Nogle (inklusive mig) siger " ikke så dårligt " eller " Jeg ' har været bedre ". " Lige lige " synes noget, en mand med en fantastisk dragt ville bruge, som James Bond. Ret cool.
• @ AIQ – Faktisk var det en svejser, der normalt bar rutte flannelskjorter på. Men han projicerede både et optimistisk syn og en tilfreds opførsel, så han kunne trække det af.