Was ist der Ursprung / die formale Definition der Phrase “ Vor- und Nachteile ”?

Der Ausdruck „Vor- und Nachteile“ wird häufig verwendet, um die positiven und negativen Auswirkungen abzuwägen, die sich aus einer bestimmten Vorgehensweise ergeben würden. Wenn Sie versuchen, jemand anderem zu erklären, warum nur Handlungen (und nicht Objekte oder die Gründe von Menschen, Dinge zu tun) Vor- und Nachteile haben [z. B. gibt es keine Vor- oder Nachteile für Gras; es gibt Vor- und Nachteile für mit grass] wurde mir klar, dass ich keine Ahnung habe, warum dies die Regel zu sein scheint.

Ich bin bisher zu dem Schluss gekommen, dass sowohl „pro“ als auch „con“ wahrscheinlich Abkürzungen sind, aber ich kann nicht herausfinden, wovon sie Abkürzungen sind. Weiß jemand? Wie werden die oben beschriebenen Verwendungsregeln erstellt?

Kommentare

  • Ich ' bezweifle dies Verwendung ' Regel ' Sie geben an, dass nur Aktionen Vor- und Nachteile haben können … vielleicht existiert sie in einem Stil Handbuch da draußen, aber ich ' habe es noch nie gesehen und ich würde ' kein Auge aufschlagen, wenn mich jemand nach dem fragen würde Vor- und Nachteile von Gras. Unabhängig davon stammen diese Wörter aus lateinischen Präpositionen. Ich bezweifle, dass dies einen Einfluss auf diese ' -Regel ' hat.
  • @MunchyWilly Also gut, geben Sie einen Profi und Ein Con für Gras, das nicht ' ist, ist eigentlich ein Pro oder Contra für eine Aktion in Bezug auf Gras.
  • Gras sieht gut aus – das ' sa pro. Angenommen, Sie mögen es nicht, Gras mähen zu müssen, dann ist es ein Nachteil, wenn Sie es auf diese Weise pflegen müssen. Im amerikanischen Standard-Englisch unterscheiden sich Vor- und Nachteile nicht von Vor- und Nachteilen . Dinge haben diese Eigenschaften, keine Aktionen. Das Diskutieren der Vor- und Nachteile für Gras ist unsinnig, das Diskutieren der Vor- und Nachteile von Gras ist völlig in Ordnung.
  • Im Lateinischen ist „Vor- und Nachteile“ eine Abkürzung von „pro et contra“, was „für und gegen“ bedeutet. (WP); Etymologie 16. Jahrhundert: aus dem Lateinischen prō for + con, aus contrā gegen (WordReference)
  • en.wikipedia.org/wiki / Pros_and_Cons oxforddictionaries.com/us/words/… wordreference.com/definition/pros%20and%20cons

Antwort

Pro ist keine Abkürzung, aber „con“ steht für „contra“. Aus der OED:

Ein Argument oder eine Überlegung zugunsten von etwas; Argumentation zur Unterstützung eines Satzes, einer These usw. Hauptsächlich in Vor- und Nachteilen (auch Vor- und Nachteile): Gründe oder Argumente für und gegen etwas, Vor- und Nachteile. Occas. auch für und gegen (auch für und gegen): Argument, Debatte.

Und die Etymologie von „pro“

Etymologie: < klassisches lateinisches prō (Präposition) vor (von Ort), vor, für, im Namen von, anstelle von, in Rückkehr für, wegen usw. < dieselbe indoeuropäische Basis wie das altgriechische πρό vorwärts, vor, vor, vor, vor Sanskrit, vor, Early Irish ro -, Präfix, das das perfekt angespannte, gotische fra-, verbale Präfix bildet (siehe Diskussion unter for-Präfix1) und letztendlich eine Ablautvariante der indogermanischen Basis von fore adv zeigt. Im Englischen hauptsächlich nach Pro und Contra bei Pro Adv. 1a und verwandte Verwendungen von pro adv.

Wohl könnte „pro“ als Abkürzung für „beweisen“ in dieser spezifischen Sprache angesehen werden, wie durch frühere Verwendungen von die Redewendung wie Briefe und Papiere von J. Shillingford :

Das Bysshoppis-Gericht, welches Gericht er hier hatte und sollte von war richtig moche longage und reson beweisen und kontra.

Aus meiner eigenen lateinischen Kenntnis würde ich sagen, der Ausdruck „pro et contra“ könnte bedeuten “ für und gegen „oder“ für und gegen „, was bedeutet, dass die Übersetzung der Wurzeln fast identisch mit dem modernen Verständnis der Redewendung ist.

Antwort

Hmm … Wenn ich mich an mein Latein im ersten Jahr erinnere, erinnere ich mich an“ quid pro quo „,“ pro tempore „(wie zum Beispiel im Bürgermeister pro tempore),“ pro bono „usw., Sie haben die Idee. Es scheint, dass Pro im Lateinischen ein eigenständiges Wort sein kann, das „für“ bedeutet, und im Fall von Wörtern wie „proconsul“ (das verkürzte f Orm von „pro consule“, was (eine Handlung) für den Konsul bedeutet, oder „Pronomen“ (für anstelle des Namens) (die lateinische Form des Pronomen). In beiden Fällen ist die allgemeine Bedeutung und Verwendung „für“ oder „anstelle von“ …

Es ist auch offensichtlich eine umgangssprachliche Abkürzung für „professionell“ …

Antwort

Der Ausdruck „Vor- und Nachteile“ ist eine Abkürzung für den lateinischen Ausdruck pro et contra , für und gegen, und wird laut Oxford Dictionary Online .

Kommentare

  • I. sehe keinen Grund für eine negative Abstimmung darüber.

Antwort

Pro steht für Proponent, den ich von meinem bekommen habe Der Debattenlehrer und ich wussten nie, was Betrug bedeutet, bis ich eine Person sah, die am aktuellsten ist, also gehe ich davon aus, dass es richtig ist

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.