' koskee ' tai ' koskee '

Minulla on uusi lähestymistapa ja tiedot ja haluan soveltaa tätä uutta lähestymistapaa kohtaan joukko tietoja. Mutta ystäväni sanoo, että minun on sovellettava sitä tietoihin. Joten kohdassa

Käytämme tätä uutta lähestymistapaa X naninanikorpusia.

onko se vai ?

Kommentit

  • Molemmat ovat oikeita; kontekstista ja tarkoitetusta merkityksestä riippuen käytetään yhtä niistä. ' on hienovarainen ero näiden kahden preposition käytössä. Annetussa esimerkissä on riittävä ja sopii hyvin.

Vastaa

Odotan innolla muiden tulkintojen lukemista täältä. Suoraan sanon, että se on:

Käytämme tätä uutta lähestymistapaa naninanikorpusiin.

Ei sanoa sitä toinen on väärä, mutta koska – ja se on vain mielipide täällä – Apply to on melkein lauseen verbi.

Tarkastellaan vain prepositiota se kuitenkin osoittaa liikkumista määränpäähän. Se ei ole täysin analoginen määränpäähän pääsemisen kanssa. No, ei ilman lisätietoja. Voit hakea yliopistoon, mutta se ei tarkoita, että sinut hyväksytään.

Esisana päällä välittää jotain erilaista, se tarkoittaa, että yhteys on muodostunut, olipa kyse fyysisestä tai abstraktista. Ota vahaaminen autolla; voit levittää vahaa autoon, ei ongelmaa, mutta todella levität vahaa auto. Tai autoon , jos haluat.

Palatakseni kysymykseesi, valinta riippuu keskittymisestäsi. Olen edelleen sitä mieltä, että

Sovellamme tätä uutta lähestymistapaa kohtaan naninanikorpus.

on sopivampi. Se kattaa laajemman tulkinnan, ja se ei ole vähemmän kiinnityskohta lukijoille. Jos haluat keskittyä enemmän sovelluksen tuloksiin, voit harkita

Käytämme tätä uutta lähestymistapaa naninanikorpusissa.

ja tartu sitten näihin tuloksiin.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *