Kommentit
- pyydä jotakuta joltakin tai jotain pyytämään tai vaatimaan jotain joku, joku tai ryhmä. Haluan kysyä jotain sinulta. Kysymme sitä hallitukselta. Kysy sitä tietokannastasi. idioms.thefreedictionary.com/ask+of
- Mahdollinen kaksoiskappale: phrases.org.uk/bulletin_board/37/messages/779.html finnish.stackexchange.com/q/38136/ 14666 Huom: Viitatulla viestillä on virheellinen / puutteellinen hyväksytty vastaus
Vastaus
”Joku kysyy” tarkoittaisi yleensä pyytää jotain joltakin, ehkä palvelusta. Kun taas ”kysy joku” tarkoittaa yksinkertaisesti kysyä jollekulta jotain, kuten kysymystä.
Kommentit
- Ehkä selkeämmin havainnollistettu " He pyytävät häneltä liikaa, " vs * " He kysyvät häneltä liikaa. "
vastaus
Luulen, että ne ovat molemmat kuin kysymys, vain eri tavalla ”kysy jollekulta” ja ”kysy jollekulta jotain”.