Me hindut kuulemme usein sanoja ”ishwar” ja ”bhagvan”. Mitä eroja näiden kahden sanan välillä on?
Kommentit
Vastaa
Bhagvan on termi, joka koostuu kahdesta eri sanasta, bhaga ja van . Bhaga tarkoittaa yleensä korkeinta ylellisyyttä. Vishnu Purana määrittelee bhaga seuraavasti:
aiśvaryasya samagrasya dharmasya yaśasariśrayaḥ
jñānavairāgyayoścaiva ṣaṇṇāṃ bhaga itīraṇā [VP – 6.5.74]Merkitys
Täydellinen loisto, hyve, kunnia , ylellisyys, tieto, hämmennys – nämä kuusi tunnetaan nimellä bhaga .
Joten aivan kuten dhana (varallisuus) tunnetaan nimellä dhanavan , miten kaikki nämä kuusi tunnetaan nimellä bhagavan . ( bhaga + van = bhagavan ) Mutta edellä kuvatut vaikutteet löytyvät vain Jumalan korkeimmasta persoonallisuudesta. Siksi, absoluuttinen totuus, Brahmania kutsutaan myös nimellä Bhagavan .
Tämän lisäksi Bhagavan tarkoittaa myös kaikkitietävää olentoa, jolla on täydellinen tieto luomisesta, hajoamisesta, tiedosta, tietämättömyydestä jne.:
utpattiṃ pralayaṃ caiva bhūtānāmāgatiṃ gatim
vettiṃ vidyāmavidyāṃ ca sa vācyo bhagavāniti [VP – 6.5.78 ]
Ishwara : n osalta se on johdettu Sanskritin juuri ish , mikä tarkoittaa hallintaa. Joten Ishwara tarkoittaa korkeinta olentoa, joka hallitsee kaikkia ja kaikkea. Mutta koska Jumala on vain sellainen olento, hänet tunnetaan myös nimellä Ishwara . ( īśate iti īśvaraḥ )
Joten riippumatta siitä, sanommeko Bhagavan vai Iswara , molemmat merkitsevät samaa Jumalan henkilökohtaista muotoa . Vain heidän merkityksensä ovat erilaiset.
Kommentit
- sir. Mitä eroa on ylellisyydessä ja loistossa. Jos mahdollista, voitko antaa hindi / sanskriti / telugu vastaavia sanoja ymmärrykseni vuoksi.
Vastaa
Hindu Uskonto, sanalla Bhagwan on myös symbolinen merkitys. Sana kattaa maan, veden, tulen, ilman ja avaruuden – viisi elementtiä. Siten termi Bhagavan kääntyy universumin fyysisen muodon ilmentymäksi.
Sanassa भगवान (Bhagavan) –
भ tarkoittaa Bhoomia tai maata
”ग” tarkoittaa Gagania tai Avaruutta
व tarkoittaa Vayua tai Airia
tarkoittaa Agnia tai tulta
न lyhenne sanoista Neer tai Water
Kommentit
- Hyvä! Mutta kysymys on " Mitä eroa on Ishwarilla ja Bhagvanilla?
- @ hims056, koska näennäisesti ei ole eroa, joten oli järkevää vain yksityiskohtaisesti tarkoita Bhagwan -merkinnän mieluummin erilliset kysymykset. samasta.
- @vedicd Voisit mainita, että vastauksessasi itsessäsi ei ole eroa. Se olisi antanut paremman vastauksen.
- Tämä vastaus näyttää muodostuneen
- @Partha mitä tarkoitat?
twoja2– molemmat viittaavat samaan kokonaisuuteen.