Niin paljon kuin minä tiedä etuliite dis tarkoittaa enimmäkseen – ei , stop ja päinvastainen .
Tällaisilla sanoilla kuten: ei pidä – lopeta tykkääminen, epäkunnioittaminen – ei kunnioitusta, katkaise yhteys – päinvastainen yhteys.
Mutta sellaisilla sanoilla kuten: löydä , keskustele , peittele , näyttää mitä ” dis ” tarkoittaa? Tai ehkä se ei ole ta-etuliite näissä sanoissa?
Kommentit
- " dis " ei ole aina etuliite. Jos se oli, " keskustele " tarkoittaisi " ei vanno ", " näyttö " tarkoittaisi " toimi ". ja " inho " tarkoittaisi " ei tuulta ". 🙂
- Voin vastata löytää : se tarkoittaa myös vastakkaista siinä mielessä, että paljastetaan idea, joka aiemmin peitettiin kuvaannollisessa mielessä.
Vastaa
Vaikka olen taipuvainen hyväksymään fixer1234: n kommentin, olen tutkinut vähän kaikkia mainitsemiasi sanoja näyttää siltä, että kaikki johtavat takaisin alkuperään s dis / des-etuliitteillä. Se on vain osa näistä sanoista on ottanut muutaman kiertotiedon määritelmässä, jotka eivät tee tätä yhteyttä yhtä selkeäksi kuin jotkut aiemmin mainitsemastasi sanoista.
For löydä , sana on peräisin myöhäisestä latinasta discooperire , joka jakautuu osiin dis (vastakohtana) ja cooperire (peitellä), kuten Trent mainitsee yllä olevassa kommentissaan.
For keskustele , sana on peräisin latinalaisesta discutere : sta, joka hajoaa dis (erillään) ja quatere (ravistelemalla). Vaikuttaa siltä, että määritelmä siirtyi hajottamisesta hajontaan tai hajaantumiseen, sitten tutkimiseen tai tutkimiseen ja lopulta keskusteluun.
For naamioida , sana on peräisin vanhasta ranskasta desguiser , joka jakautuu des (pois, pois) ja guise ( tyyli, ulkonäkö – sana, jota käytämme edelleen tänään).
display -sana on peräisin Latinalainen displicare , joka hajoaa dis (erillään) ja plicare (taitettava). Tätä määritelmää käytettiin purjeiden ja lippujen suhteen (ajatus niiden purkamisesta / paljastamisesta), ja se on vähitellen muuttunut nykyiseksi.
Kommentit
- Haluan vain lisätä, että " [sana] etymologian " etsiminen haluamallasi hakukoneella on todella hyvä tapa alkaa syventyä sanojen alkuperään ja siihen, miten ne ' ovat morfoituneet ja muuttuneet ajan myötä tarkoittamaan mitä he tekevät nyt.
- Vielä parempi tapa on tutustu Oxfordin englanninkieliseen sanakirjaan, vaikka se ei ole ' ilmainen verkossa. Toisinaan löydät eBaysta pienikokoisen sanakirjan pienikokoisen version, johon tarvitset suurennuslasin, ellei sinulla ole kotkan silmiä. public.oed.com/page-tags/etymology
vastaus
Pienennetty sanakirjan ”kompakti painos” suurennuslasilla.