Kommentit
- kahdesti päivässä on tavallinen termi. Muut ovat vakiintumattomia neologismeja.
- @Mick " bidaily " isn ' ta neologismi. Entä " joka toinen vuosi "?
- @SovereignSun Kuka tahansa voi lisätä sanoja Wikisanakirjaan, enkä ' näe bidaily lueteltu muissa online-sanakirjoissa. Collinsin online-sanakirja luetteloi joka toinen päivä uutena sanaehdotuksena. Tila: hylätty.
- bd: bis diem – kahdesti päivässä. Ei * joka päivä, joka on parhaimmillaan ei-sanaa, jota joskus käytetään " -merkkiin kahdesti päivässä " ja joskus " kerran kahdessa päivässä, ", joten ole varovainen siellä. Katso: yourdictionary.com/bidaily ja " Amygdala-sytytetyt rotat tehtiin suvaitsevaisiksi diatsepaamin suhteen ' s antikonvulsanttivaikutus 25 " kahdesti päivässä " (yksi / 48 h) diatsepaami-injektiolla (2,5 mg / kg) ), kutakin seurasi 1 h myöhemmin kouristuskimulaatio. " kohdassa ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7886085 (Huomaa pelottavat lainaukset!)
- Voit aina käyttää lääketieteellistä termiä " bid ".
vastaus
kahdesti päivässä on todennäköisesti paras valinta, koska se on yksiselitteinen ja yleisesti käytetty. Joko päivittäin tai joka toinen päivä käyttäminen vaarantaa lukijan sekaantumisen ”kahdesti päivässä” ja ”joka toinen päivä” välillä.
Ei Oxford tai Cambridgen online-sanakirjoissa on luettelo päivittäin tai joka toinen päivä , mahdollisesti yllä mainitusta syystä. Collins listaa joka toinen päivä uuden sanan ehdotukseksi (tila: hylätty).
Vaikka ei tarkalleen neologismit, bidaily ja joka toinen päivä eivät ole saaneet mitään vetoa, kuten seuraava Ngram osoittaa:
Jos lisäämme sekaan ”kaksi kertaa päivässä”, saat paljon selkeämmän kuvan:
Google-kirjojen Ngram-katseluohjelma
Kommentit
- Sen lisäksi, että sitä ei ole läsnä pääsanastoissa, mihin telttaan ole tässä suhteessa myöhässä, ehdotan <
sitä, ettei sitä käytetä, koska ei ole todisteita siitä, että neologismina se olisi toistaiseksi saavuttanut vetovoimaa, jos se koskaan tulee.
vastaus
Päivittäin – Toistuu kahdesti päivässä.
Luulen, että se on tätä mitä etsit, mutta se ei ole suosittu sana.
Ja sen pitäisi olla ”kahdesti päivässä” eikä yksi sana. Kuten:
- Ota kaksi kapselia kahdesti päivässä, jos haluat toipua.