Vaihtoehtoisesti voitko kirjoittaa merkin aivohalvauksilla (että pinyin-syöte tunnistaa sen ja että merkki löytyy kaikkien muiden tallennettujen merkkien joukosta)?
Kommentit
- Mitä kysyt? Voin ' t todella saada sen …
- Kirjoittamalla biangbiangia pinyinillä, että siitä tulee merkki.
- Jotain mielestäni mielenkiintoista on wikissä sanotaan " bi á ng " (2. ääni) mutta 百度 百科 sanotaan " bi à ng " (4. sävy). Ja mitä kuulin, oli bi à ng. Hmm, en tiedä ' totta, kuka on oikeassa.
- Mahdollisesti wiki ei ole ' oikea. Vain arvaus.
- Zisea sanoo sen ' biangin ensimmäisen sävyn.
Vastaa
Foneettinen korvaaminen
Vaikka merkkiä ei tällä hetkellä voida kirjoitettu tietokoneelle, wikipedia toteaa, että voidaan käyttää foneettista korvaamista. Epäilen, että useimmat ihmiset tunnistaisivat tämän 58 viivan alkuperäisen merkin joka tapauksessa, mutta ainakin tämä voi olla käyttökelpoinen korvike.
Kiinalainen merkki ”biáng” ”ei voida syöttää tietokoneisiin. Siksi foneettiset korvikkeet kuten kiina: 彪 彪 面; pinyin: biāobiāo miàn) tai kiina: 冰冰 面; pinyin: bīngbīng miàn) käytetään usein.
(Wikipedia, nd, https://en.wikipedia.org/wiki/Biángbiáng_noodles#Mnemonics )
Vastaa
Nyt Unicode on juuri tukenut sitä. Napsauta http://www.unicode.org/versions/Unicode13.0.0/ . Voit tarkistaa tämän asiakirjan yksityiskohtaisesti https://www.unicode.org/charts/PDF/Unicode-13.0/U130-30000.pdf .
Kommentit
- Ne ovat sivulla 48. 30EDD on yksinkertaistettu kiinankielinen versio, 30EDE on perinteinen kiinankielinen versio.
Vastaa
Biang biang mian 的 biang ei voi kirjoittaa, koska tätä merkkiä ei ole missään IME-tietokannassa.
Wikipedia:
Unicode Merkkiä ei ole vielä lisätty Unicodeen, mutta IRG sisällytettäväksi CJK Unified Ideographs -laajennuksen E-lohkoon. [1]
Kommentit
- Että ' sa häpeä. Tarkoittaisin, että minun pitäisi kirjoittaa se, skannata se ja sitten lähettää se? Hmm
- Wikipedia käyttää viitteissään kuvaa, jonka voit kopioida, jos haluat. upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/41/Biá ng.svg
- Joo, tarvitsisin kaksi niistä ilmaisemaan kirjoittamalla, että haluaisin biangbiangmian. Ei ihanteellinen … Mutta kiitos.