Oliko TV-sarjassa ”Whos the Boss?” vastaus otsikkoon koskaan itse ohjelmassa? Kirjoittajat vastauksen tähän. Yleensä otsikko sanotaan pilotti jakso tai se on nimetty hahmot show. Sikäli kuin muistan, vaikka otsikkoa ei koskaan mainittu lentäjässä, tai jos kysymykseen ei koskaan vastattu.
Selvyyden vuoksi etsin lähteitä ohjelman kirjoittajalta tai luojalta.
Kommentit
- Kysymys ei ollut ' t vastattu, koska se oli retorista.
- @Flimzy Ymmärrän sen, mutta se ' löi minua aina niin outoa, koska se on epätyypillinen ajan esitysten nimeämisrakenteelle. Lähes jokaisessa muussa näyttelyssä otsikko joko sanotaan tai selitetään pilotissa. Kuka ' on pomo? ei todellakaan ollut epätyypillinen komediasarja, joten se ' tuntui minusta aina oudolta. Lisäksi siitä lähtien, kun Family Guy näytti Peterille humalassa sanoen, että Mona oli pomo, en voi ' päästä sitä päältäni, kun ajattelen tätä klassista esitystä.
Vastaus
Uskon, että otsikossa viitattiin turhautuneiden vanhempien yleisesti lausumaan pidätykseen. Se on retorinen kysymys, eli se ei oikeastaan ole kysymys vaan lausunto. Vanhempi, joka sanoo ”Kuka on pomo?”, Kertoo lapselle, että ”et ole vastuussa – minä olen.”
Luulen, että sitä käytettiin otsikkona, koska se on tavallaan kaksinkertainen entender, koska voi olla, että vanhempi sanoo ”kuka on pomo?” ei todellakaan ole pomo. Toisin sanoen joku muu saattaa olla vastuussa.
Varhaisessa kehitysvaiheessa sarja nimettiin You ”re the Boss , viitaten Angelaan, joka työllistää Tonyn, ja erittäin epätavalliseen sukupuoliroolien kääntämiseen. Ennen syksyn 1984 ensi-iltaa tuottajat muutti sen nimeksi Whos s Boss? , avoimeen otsikkoon, joka vihjasi, että jokainen liideistä voisi päästä omaan suuntaansa ja olla ”pomo”.
Vastaa
Ilmeisesti pomo on Angela. Tämä video tiivistää sen täydellisesti: