Kyllä, teen vastaan Kyllä, haluan

antaa lyhyt vastaus kysymykseen verbillä want , sanomme:

Haluatko tulla kanssamme?
– Kyllä.

Voiko myös sanoa:

Haluatko tulla kanssamme?
-Kyllä, haluan.

Kommentit

  • Liittyvä kysymys , Vastauksena ”Onko heillä …”, mikä on oikein – ”kyllä, heillä on” tai ”kyllä, heillä on”? . Haluaisin mieluummin vastata kysymykseen " Toki ", " Tietenkin " tai " Miksi ei ". Jos on vain kaksi vaihtoehtoa, käytän ehdottomasti apusanaa tee .
  • Olen ' harvoin nähnyt lyhyttä vastausta toisella vaihtoehdolla. En tiedä ' en tiedä, pitävätkö äidinkielenään puhuvat sitä säännöllisenä vai käyttämättömänä. ' on hyvä nähdä selitys, koska muita esimerkkejä voidaan näyttää nimellä Otatko lääkettäsi? – Kyllä, otan sen.

Vastaa

Amerikan englannin äidinkielenä, Sanon todennäköisesti

Kyllä, kyllä.

Voisin olla hieman painokkaampi ja sanoa

Kyllä, minä todellakin.

Jos halusin käyttää haluaa , käytän todennäköisesti edelleen tee :

Kyllä, haluan.

Mutta en sanoisi niin usein, ja yleensä vain silloin, kun joku henkilö tai jokin olosuhteet ovat herättäneet epäilyksiä siitä, haluanko.

Toinen vaihtoehto

Kyllä, haluan.

ei ole väärä, mutta se on todennäköisesti versio, jonka sanoisin todennäköisesti. Voin käyttää sitä, kun haluan tulla, mutta en voi tehdä niin:

Kyllä, haluan, mutta En voi.


Kyllä, haluan kuitenkin voisin sanoa myös

Kyllä, kyllä.

mikä tarkoittaa samaa (korostaen, että haluan todella mennä). Tämä voi kuitenkin olla ongelmallista, koska do kuulostaa doodoo , joka on slangia, lapsi ohjattu tai lapsellinen synonyymi poopoon ( ulosteelle ). Joten en suosittele sanomasta tätä, ellei sinä ja ihmiset, joiden kanssa puhut, vastustavat viittauksia tähän homonyymiin, ellet halua tehdä lapsellista vitsiä.

Kommentit

  • " varma tee " asia on hieno, mutta ei oikeastaan välttämätön. Puhun AME: tä ja sanon sitä harvoin. Ja tietyt englanninkieliset verbit mahdollistavat pääverbin + toistamisen vastauksessa, joten apulaitetta ei tarvitse käyttää: Haluatko tulla elokuviin? A: Kyllä, minä ' d haluaa, mutta voi ' t. Ja " Kyllä, haluan " korostettu muoto on, kun on kysyttävää, haluako henkilö todella mennä. Ja " teen " on asia, jota en ole koskaan kuullut koko elämässäni. Mitä olen kuullut, on: Kyllä, teen, teen.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *