Tämä tuli esiin myös joko BBC: n tai CBC: n tiedeohjelmassa, mutta ei kielellisesti suuntautuneena keskusteluna.
Viimeisen kaksi tai kolme vuotta olen huomannut paljon enemmän ihmisiä aloittavan lauseen sanalla ”niin”: ”joten kun otamme …”, ”joten minulla on tämä …”, ”niin perusajatus …” ja (uh) niin edelleen.
Mikä on ”niin”, kun lause alkaa siitä? Milloin se alkoi? Onko se vain ”tauko” -sana (ja onko sana sille)? Onko se kieliopillisesti oikea? Pidänkö minusta ainoana ärsyttävänä?
Muokkaa: Suuri osa sen käytöstä tieteellisissä keskusteluissa on ”siksi” .
Kommentit
- mahdollinen kaksoiskappale Mikä tekee " kuten " ja " niin " suosittu?
- @Callithumpian: Se ' on enemmän kuten kuin suojaus, ei diskurssimerkkejä. I ma on hieman pettynyt, se ei ' edes peitä kuten lainauksena.
- Joten Wikipedia toteaa tämä juontaa juurensa 1380-luvulle .
- Tämä käyttö on tullut huomattavasti yleisemmäksi Yhdysvaltain julkisissa radio-uutisissa ja haastatteluohjelmissa kahden tai viimeisen vuoden aikana. kolme vuotta. Se on erityisen havaittavissa edestakaisessa keskustelussa esimerkiksi aseman pääkonttorin NPR-uutislukijan ja paikan päällä olevan toimittajan välillä: Newsreader: Mitä voit kertoa meille X: stä? Toimittaja: Joten, bla bla bla. Uutislukija: Onko tämä muutos Y: stä? Toimittaja: Joten, ruokalappu blib blib. Uutislukija: Mikä luulet Z: n lopputuloksen? Toimittaja: Joten, blub blub blub. Joillekin toimittajille on melkein sanallista, että jokaisen lauseen esipuheeksi merkitään " Joten. "
- @SvenYargs Not vain NPR-it ' s kaikkialla 🙁
vastaus
Se ”sa diskurssimerkintä , kuten oh , well , now ja monet muut.
Kommentit
- Keskustelumerkki, joka ' on mitä etsin –kiitos.
- Näyttää kuitenkin siltä, että asianmukainen käyttö korvaisi ", esimerkiksi ", ei " sen vuoksi ".
Vastaa
Joten on tarkoitus käyttää esimerkiksi: ”Ruoho on pitkä, joten sitä leikataan.” Käyttö laajennettiin kohtaan ”Ruoho on pitkä. Joten sitä niitetään. ”
Nyt so : ta käytetään yleisesti kohdassa t hän aloitti lauseen tarkoittamaan ”seurauksena”, kuten sitä perinteisesti käytettiin, mutta myös samalla merkityksellä kuin ”uh” alkuperäisenä huomion kiinnittäjänä. Esimerkiksi ”Haluatko siis mennä syömään lounasta?”
Sitä käytetään myös joskus keskustelussa ”pitämään lattiaa” tai pitämään toisen puolen keskustelussa tekemällä jonkin verran melua lauseiden välillä. Tämä on erityisen yleistä julkisissa haastatteluissa.
Joten käytetään joskus lauseen alussa yhdistämään lause edelliseen lauseeseen tai kappaleeseen diskurssimarkkeri . Se voi tarkoittaa, että lauseen sisältö on olemassa edellisen ajatuksen takia, tai se voi olla vain ylläpitääkseen teksti.
Joten minäkin pidän sitä ärsyttävänä.
Kommentit
- Minusta se on ärsyttävää ja teen sen koko ajan . Minun täytyy käydä läpi oma proosa poistamalla se.
- Kaikki xpda ' -esimerkit ovat esimerkkejä so : n käyttö erilaisina diskurssimerkkeinä, ei pelkästään lause-liittimen käyttö. Joutsen ' luokitus diskurssimerkintöjen kuvaus oli hyvä, mutta Fraser ' s käytännölliset merkinnät isearch.avg.com/pages / abt / hnav / … on monumentaalinen.
Vastaa
Se on osittain alueellinen käyttö: Seamus Heaney Beowulf käännöksen esipuheessa
Runon ensimmäisen sanan hwæt : n tavanomaiset renderöinnit pyrkivät kohti arkaaista kirjallisuutta: lo, hark, katso, läsnä ja – puhekielellä – kuuntele. joitain aiemmin tarjottuja ratkaisuja. Mutta Hiberno-English Scullion-speak -lehdessä ”niin” -hiukkanen tuli luonnollisesti pelastettavaksi, koska tuossa idiomassa ”so” toimii ilmaisuna, joka hävittää kaikki aiemmat keskustelut ja kertomukset ja toimii samalla huutomerkkinä, joka vaatii välitön huomio. Joten, niin oli:
Joten Keihääntanskalaiset kuluneina päivinä ja heitä hallitsevilla kuninkailla oli rohkeutta ja suuruutta.Olemme kuulleet noiden ruhtinaiden sankarikampanjoista.
(koko teksti täällä; http://www.wwnorton.com/college/english/nael/beowulf/introbeowulf.htm )
vastaus
”Käytimme kaiken rahamme konsertissa. Joten emme voineet ”mennä ulos päivälliselle”.
Tämä on esimerkki siitä, kuinka ”niin” ei tulisi käyttää ei lauseen aloittamiseen . Se johtaa lauseen osaan ja on virheellinen. Sama sääntö pätee sanalle ”koska”.
”Joten , mitä elokuvaa haluaisit katsella? ”
Tämä lause on kunnossa, koska sitä käytetään diskurssimerkintänä, kuten muut täällä olevat vastaukset ovat riittävästi selittäneet.