“ jaetun ”: n aikaisempi suhde: “ split ” tai “ jaettu ”?

Olen juuri kirjoittanut kysymyksen PPCG-sivustolle, ja nyt kun luin sen uudelleen, huomasin juuri kirjoittaneeni ”split” ja ” jaettu ”satunnaisesti” jako ”: n aikaisempana partisiipina:

Voiko luku jakaa 2: n voimaksi?
jaetaan …
[Merkkijono] voidaan jotenkin jakaa numeroiksi …

Koska kukaan ei näytä muokkaavan korjattavaa kysymystä mahdollisia kirjoitusvirheitä, nyt ihmettelen: Ovatko molemmat lomakkeet kelvollisia? Vai onko jokin niistä mieluummin vai jopa virheellinen?

Yksinkertainen Google-haku ”halkaise” ja ”hajoaa” näyttää antavan paljon enemmän tuloksia ”jaettu” -lomakkeelle (lähes sata kertaa enemmän) . Ehkä ”jaettua” muotoa käytetään vain tietyissä yhteyksissä tai maissa?

Kommentit

  • Menneisyys ja osamerkki " split " on " split ". En ' usko, että " jaettu " on kielioppi, vaikka uskallan sanoa sen tottuu.
  • Splat! Sploot! Jaa!
  • halkaise, jaa, jaa, epäilemättä siitä. Google-haut tuottavat tonnia muita kuin äidinkielenään puhuvia '. Ergo, yksinkertaista Google-hakua ei voida käyttää päätöksen tekemiseen.
  • Joten SPLITTEDin käyttö on arkaaista, mutta merkitseekö se sitä, että on väärin käyttää sitä nykyään? div id = ”f992074562″>

jaettu " ??

vastaus

Jaettu näyttää olevan ei-standardinmukainen / vanhentunut jaon menneisyyden käyttö:

Collins-sanakirja panee merkille, että:

(Kielihuomautus) Lohkolohkoa käytetään nykyhetkellä ja se on verbin menneisyys- ja aikamuoto. / p>

ja Merrian-Webster huomauttaa, että jaettu on:

SPLIT: n arkaainen menneisyys

Google-kirjoissa näkyy hyvin vähän jaetun käytön esiintymiä jaettuun verrattuna.

Kommentit

  • Halusin juuri lisätä, arkaainen.
  • onko olemassa yleinen sääntö, jonka mukaan sama pätee mikä tahansa t-kirjaimella päättyvä verbi, kuten put, cut jne.?

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *