Olen nähnyt tämän paljon viime aikoina (lähinnä YouTube-kommenteissa). Mikä on sen etymologia? Onko tämä uusi keksintö?
Esimerkki: 2 miljoonan näyttökerran YouTube-video: 17 janoista urheilijasta kiinni tuijottaen upeita naisia (2015) .
Esimerkki: YouTube-kommentti tässä videossa – ”Hitto tuo nainen on janoinen. Ooooh, OOOOOH! ”
Tämä 2017 NYT -artikkeli näyttää viittaavan siihen, että sitä käytetään monissa olosuhteissa, mutta kysymykseni koskee nimenomaan ”kiimainen-epätoivoinen” järkeä , jota näen näevän paljon enemmän näinä päivinä (jälleen, enimmäkseen YouTube-kommentit). (Kyllä, tiedän, että ”jano” on käytetty metaforisesti monessa mielessä, esim. ”Tiedon jano” vuosisatojen ajan, mutta en ole koskaan nähnyt sitä käytetyn ”kiimainen-epätoivoinen” mielessä ennen viime vuosia.)
Oletan, että se on jonkin verran uudenlainen Yhdysvaltain musta kaupunkislangi, mutta voisin olla väärässä, joten tämä kysymys.
kommentit
- Metaforat, kuten " tiedonjano " on ollut yleistä melkein ikuisesti. " janon käyttäminen " tarkoittaa " halu " ei ole mikään uusi eikä sen käyttö seksuaalisessa mielessä ole yllättävää tai huomattavaa.
- @HotLicks ero on tässä, että aihe on " janoinen ", ei puhuja. Toisin sanoen puhuja haluaa naista, joten voimme sanoa, että hän janoaa häntä tai nälkää häntä. Siinä tapauksessa hän on jano tai nälkä, kuvaannollisesti puhuen. Mutta tässä tapauksessa naista itse kuvataan janoiseksi.
- Mitä kaipasin, kiitos? Tuo toinen linkki ei johtanut mihinkään sellaiseen, kuin " " Hitto, että nainen on janoinen. Ooooh, OOOOOH! " vaan pikemminkin Stan Van Gundylle, joka osoittaa taitojen taitot
Vastaa
Green ”Slangin sanakirja toteaa merkinnöissään aiheesta” janoinen ”asiayhteys Yhdysvaltain kampus , mikä osoittaa, että se on hyvin äskettäinen slangi, jota Yhdysvaltain korkeakouluopiskelijat ja muut nuoret käyttävät . Todellista päivämäärää ei ole vahvistettu.
- (Yhdysvaltain kampus), joka haluaa seksuaalista huomiota.
Muut kirjoitukset vuosituhannen slangille, , kuten tämä Metro , viittaavat joskus sanaan ensisijaisesti haluavansa huomiota, ei välttämättä seksuaalista.
Corina Chocanon mukaan New York Times , joka kirjoitettiin huhtikuussa 2017, termi on peräisin mustasta kulttuurista ja sitten shifte d Internet-kulttuuriin. Termi on kuvattu perusteellisesti artikkelissa The New York Times huhtikuussa 2017.
” Jano , viimeisimmässä mustassa ja sitten internet-slangissa, kuvaa armotonta hyväksynnän, kiintymyksen tai huomion tarvetta, joka on niin raakaa, että se hiipii ihmisiä ulos.
Chocano kiinnittää huomiota termin suosion kasvuun vuoden 2014 Diet Coke -mainoksen aikaan, jonka otsikko on ”Ole kunnianhimoinen, älä janoinen. Olet dieettikoksilla. ”
On syytä huomata, että janoinen 1980-luvulla tähän päivään on myös ollut slangia epätoivoisesti kaipaavalle huumeet , Green ”s Slang Dictionary mukaan. Tämä olisi voinut olla edeltäjä seksuaalisen seksin kaipaamiseen liittyvälle merkitykselle. sellainen tai muu, ja se on luultavasti osa syytä, miksi Diet Coke -mainoksessa kiinnitettiin paljon huomiota.
” Jano ”lisättiin ensin Urban Dictionary -sivulle 2003 , mutta sen käyttö saavutti ensimmäisen suuren huipun 2014 , vuosi Diet Coke esitteli historian pienimmän mainoskampanjan. tunniste näytti viittaavan mihinkään outoihin asioihin: että soodan juominen oli kuin kokaiinin nuuskaaminen, että keskimääräinen Diet Coke -juomari oli taipuvainen käyttämään seksiä uransa etenemiseen, ehkä jopa siitä, että hän oli selvästi epätoivoinen ja että hänet tarvitsi hallita. (”Ole kunnianhimoinen, älä janoinen. Olet dieettikoksilla.”)
Vastaus
Se on itse asiassa hyvin vanha käyttö, jano :
- ”Kiihkeän halun” kuvaannollinen tunne todistetaan kohdasta c. 1200.
(Etymonline)
Vastaa
Tässä ei ole kysymys slangista.
Laajasti janoaa on halu.
olla kiimainen on haluta
himoita / himoitella on haluta
haluta / haluta on haluaa
kommentteja
- Mutta tässä tapauksessa janoinen on aihe, ei puhuja. Toisin sanoen puhuja todella haluavat aihetta, mutta hän kuvaa aihetta janoisena, ei itseään, joten merkitys käännetään kuvaamastasi mielestä.
Vastaa
”Kolmekymmentä” on se, mitä sanot joku verkossa, kun hän lähettää liian seksualisoituneen kuvan itsestään. Jos tyttö lähettää selfietä bikiniin tai kaveri esimerkiksi selfie paitansa ollessa pois, joku saattaa vastata memeellä, joka kutsuu kyseistä henkilöä janoiseksi. He vain etsivät kiitosta seksikkäästä kuvastaan ure ja siten ovat ”janoisia” huomiolle.
Joku, joka tekee tällaisen viestin, voi saada vastauksen meemillä, joka pilkkaa heitä heidän ”janoistaan”.
