“ Kuinka pääset eteenpäin? ” tai “ Kuinka pärjäät? ”

Minulla on ongelma näiden rakenteiden kanssa. Alkuperäinen lause näyttää tältä:

Kuulen, että sinulla on uusi työpaikka. Kuinka pääset eteenpäin?

Itse asiassa yllä kirjoittamani lause sisältää virheen. Oikea lause on:

Kuulen, että olet saanut uuden työpaikan. Kuinka pärjäät?

Joten, en ymmärrä, miksi meidän on käytettävä nykyistä jatkuvaa nykyisen yksinkertaisen sijaan.

Sikäli kuin tiedän, käytämme nykyistä jatkuvaa aikaa väliaikaisissa tilanteissa tai tilanteet, jotka tapahtuvat puhumisen aikaan. Voisiko kukaan selittää tätä tilannetta yksityiskohtaisesti?

Kommentit

  • En voi ' löytää kaksoiskappaletta , vaikka tämä on lähellä.
  • Kiitos linkistä. Luulen, että tämä on vastaus kysymykseeni. Anteeksi tyhmistä virheistäni.
  • Se ' on itse asiassa hieman liian vahva kutsua ensimmäistä (yksinkertainen jännite) " virhe ", eikö ' ole sitä?

Vastaa

Mielestäni on syytä mainita joitain monimutkaisuuksia, vaikka monet näistä mainittiin Andrewin linkissä.

Valinta jännittynyt ei todennäköisesti ole niin selkeä kuin haluaisimme ajatella. Esimerkiksi linkissä mainituilla tauteihin liittyvillä esimerkeillä:

Minulla on diabetes / vilustuminen / satunnaista päänsärkyä / usein päänsärkyä.

* Minulla on diabetes / vilustuminen.

Minulla on satunnaista / usein päänsärkyä.

have : n käyttö melkein synonyyminä get / take (täsmällinen) sekä hallussa / kärsi (kestävä) on epäilemättä monimutkainen tekijä tässä.

Siirtyminen monisanaiseen verbiin päästä , näemme, että taas on idiosynkraattista käyttäytymistä, joka riippuu tietystä ”objektiviittaajasta” (riippumatta siitä, sanotaanko se avoimesti vai ei) :

Kuulen, että olet saanut uuden työpaikan. Miten sinulla menee? [ts. uudella työpaikallasi]

Minulla oli pahoillani kuullessasi, että sinulla ja Billillä oli suuri riita (viime kuussa). Kuinka pärjäät hänen kanssaan nyt?

Minulla oli pahoillani kuullessasi, että sinulla ja Billillä oli suuri riita. Kuinka pääset nyt?

ja do + paljas infinitiivi:

* Kuulen, että sinulla on uusi työpaikka. Kuinka pääset eteenpäin?

Linja-autoliikenteen on oltava sinulle nyt vaikeaa. Kuinka pääset eteenpäin? [erilainen tunne nouse tietenkin

* Oli pahoillani kuullessasi, että sinulla ja Billillä oli viime viikolla suuri riita. Kuinka jatkat (hänen kanssaan) nyt?

Oli pahoillani kuullessasi, että sinulla ja Billillä oli suuri riita viime vuonna. Kuinka pärjäät (hänen kanssaan) nyt?

Näyttää olevan hienovaraisuuksia, joihin kuuluu paitsi jatkuva / toistuva ero, mutta myös sitä, voidaanko nykyistä tilaa pitää vakaana (mukaan lukien kuinka kauan se on jatkunut).

Kommentit

  • Joten minun tapauksessani läsnä olevaa jatkuvaa ja nykyistä yksinkertaista voidaan käyttää keskenään, eikö niin?
  • En todellakaan näe ' en selvää eroa näiden kahden aikamuodon käyttämisen välillä lähetetyssä ence edellä. Olen ' tavannut tämän lauseen Raymondin ' s Murphy English Grammar in Use -kirjassa. Yksikkö 3 kuvaa eroa nykyisen yksinkertaisen ja jatkuvan välillä. Joten kun ' puhumme asioista, jotka tapahtuvat puhumisen aikana tai väliaikaisesti, meidän on käytettävä jatkuvaa jännitettä. Jos ' puhumme yleisistä tai pysyvistä asioista, meidän on käytettävä nykyaikaa.
  • 1. Ei, oppija – tähti lauseen edessä osoittaa, että se ' ei ole yleisesti hyväksyttävää. 2. Olen ' yrittänyt huomauttaa, että mitä ' väität säännöinä (' täytyy käyttää … ') ovat todella hyödyllisiä ohjeita . Esimerkiksi, vaikka hyväksymme nämä ' säännöt ', miten " pysyvä " onko ' pysyvän ' oltava? Voit tehdä huonommin kuin tutkia aikaisempia ketjuja, jotka täältä haulla on annettu ' läsnä jatkuvalle '; muutama hienovaraisuus on esitetty osoitteessa english.stackexchange.Esimerkiksi com / questions / 65687 / … .

Vastaa

Kysymys on siitä, mitä pidetään väliaikaisena tai pysyvänä. Kysymyksen esittäjä voi odottaa vastausta ”Se on kovaa”. Jos se olisi vastaus, olisiko kuuntelija odottaa sen pysyvän kovana.

Entä ”Missä asut nyt?” Doesn ”rikkovatko säännöt? Englanti käyttää joskus progressiivista uusissa tilanteissa.

Vastaa

Kohta on silloin, kun puhut muutoksista, joita tapahtuu tällä hetkellä. sinun tulee käyttää jatkuvaa jännitettä. Tässä on joitain esimerkkejä:

Onko englannisi paranemassa?

Maailman väestö on kasvaa erittäin nopeasti

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *