Onko ”ylpeän miehen” ja ”ylpeän miehen” välillä eroa?
Kenellä on merkitys lähempänä ”miestä, jolla on ylpeyttä”?
Vastaa
”Onko”, ” ”ja” of ovat joskus synonyymejä. ”Ylpeä ihminen” tarkoittaa, että mies ja ylpeys ovat lähellä toisiaan, kun taas ”ylpeä mies” tarkoittaa, että ylpeys omistaa miehen. Koska ylpeys on abstrakti (irrealis) ja mies on fyysinen esine, kirjaimellisella merkityksellä ei ole merkitystä, joten heidän molempien katsotaan tarkoittavan ”miehellä on ylpeyttä”. ”Ylpeyden ihmisessä” on vivahteita, jotka tekevät siitä vahvemman, koska ylpeys omistaa hänet sen sijaan, että hänellä olisi vain ylpeyttä.
Vastaa
Luulen, että lause, jota seuraat, on ”ylpeä mies”.
Vaikka ilmausta käytetään usein negatiivisen merkityksen yhteydessä, voit välttää sen käyttämällä kontekstia.
Kommentit
- Tervetuloa EL & U: han. Luulen, että vastauksesi sai vastamainoksen toiselta käyttäjältä, koska se ei ole id = ”67b8e26b79″>
ei todellakaan vastaa kysymykseen. Kehotan sinua käymään -kiertueen ja käymään ohjekeskus nähdäksesi, miten se toimii täällä.