“ Mistä voin olla apua ”

luin seuraavat lauseet (kirjoittaja viittaa konferenssin istuntoon):

On järkevää. Etkö ole varma, mistä voin olla apua (ja minulla on jo kaksi istuntoa virallisessa aikataulussa), mutta mielelläni auttaisin.

On on oikein sanoa mistä voin olla apua ?
Käytetäänkö sitä yleisesti? Käytetäänkö sitä rajoitetuissa ryhmissä?

Kommentit

  • diagnosoisin ' kirjoitusvirheen ' / ' mitä ' missä ' että ' oli tarkoitettu. Se ei ole oikea , mutta foorumissa et voi odottaa kaikkien viestien olevan täysin kieliopillisesti oikeita, ja niiden tulisi sallia löyhä käyttö. (Tämä foorumi on jokin poikkeus; täällä olevat ihmiset ovat huolissaan oikeasta käytöstä, joten suurin osa sisällöstä voidaan tutkia tarkkuuden vuoksi.)

Vastaa

Lauseet sisältävät joitain oivalluksia, ja paljon viitteitä jätetään pois.

Sense ei ole mitattavissa, joten muunnelma paljon of sense tuntuu luonnollisemmalta ja sitä käytetään yleisemmin kuin paljon järkeä .

Lauseke ei ole ”t mistä voin olla apua mutta pikemminkin mitä voin tehdä auttaakseni tai kuinka voin olla apua .

Täsmennin lauseet niin, että ne lukivat kuin kirjoitettu kieli :

Sillä on paljon järkeä. En ole varma, mitä voin tehdä auttaakseni (ja minulla on jo kaksi istuntoa virallisessa aikataulu), mutta mielelläni auttaisin.

Kommentit

  • tarkoita, että vastaus kahteen viimeiseen kysymykseeni on sitten " ei "?
  • @kiamlaluno: Anteeksi, jos olin epäselvä. Se on totta, vastaus on ei; ilmaisu on väärä.
  • @Guffa: Ei tarvitse olla pahoillani. Halusin olla varma, että tarkoitit sitä, mitä ymmärsin. En ollut varma, että huomasit nämä " alakysymykset ", ja unohdit yksinkertaisesti vastata niihin.
  • " paljon järkeä " kuulostaa hyvältä korvilleni. Ehkä ei kielioppi, mutta kuka välittää ;-). Muuten olen samaa mieltä.
  • paljon ilmoitetaan NOAD: lta varianttina suurelle osalle ; molemmat lauseet on merkitty epämuodollisiksi lauseissa kuten hänellä oli hauskaa .

Vastaa

Parempi sanoa Kuinka voin olla apua? tai Missä voin auttaa? (kyllä tiedän, että lopussa on prepositio), tai vieläkin yksinkertaisemmin Kuinka voin auttaa?

Kommentit

  • Vain Henryn vahvistamiseksi ' s kohta: " En ole varma, mistä voin olla apua " kuulostaa melko hankalalta, ja sitä on vältettävä .
  • Mikä on vastauksesi kolmeen viimeiseen " alakysymykseen "?
  • @kiamlaluno: Ei, ei ja epäilen sitä.

Vastaa

tai En ole varma mitä Voin olla hyödyllinen . Alkuperäinen lukee ikään kuin kirjoittajalla olisi kiire, ja siinä käytettäisiin virheellistä kielioppia.

Vastaa

Luin mistä voin olla apua mahdollisena supistumisena millä tavalla voin olla apua . Riippumatta siitä, mitä kirjoittaja tarkoittaa, rakentaminen voinko on tässä ristiriidassa, kuten sitä yleensä käytetään kyselyssä. Siksi sen pitäisi olla voin .

Yhteenveto tämän kontekstin mahdollisista vaihtoehdoista:

  • [Missä] [tavalla] voin olla apua
  • miten voin olla apua
  • kun voin olla apua (kirjoittaja viittaa aikataulutusvelvoitteisiin )

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *