uskon että monet tai itse asiassa useimmat teistä ovat kuulleet lauseen ”nukkua kuin vauva”. Mutta itse asiassa mistä lause on peräisin? Henkilökohtaisesti en usko, että vauvan käyttö on hyvä viite, koska vauvat yleensä heräävät itkien yöllä tai heräävät ja huutavat joka kolmas tunti pyytämällä maitoa.
Haluaisin kysyä, miksi vauvat, joita käytetään muiden, mahdollisesti parempien viitteiden, kuten ”nukkua kuin patriarkka”, sijasta?
Kommentit
- Lapsella ei ole maailmallisia huolia Pysy hereillä tai unohda unta ja voi nukkua rauhallisesti. Mies, jolla ei ole huolta, voi myös " nukkua kuin vauva " .
- Kun Bob Dole voitettiin vuoden 1996 presidentinvaalikampanjassa, hän sanoi " nukuin kuin vauva. Heräsin joka kolmas tunti ja itkin. " (senaattori Dolella on hyvä huumorintaju, ellei muuta.)
- Luuletko olevasi tyytyväinen mihin tahansa vastaukseen painetun lähteen lisäksi, jossa yksilöidään yksilö Useimmissa analogioissa ei ole erityistä alullepanijaa se voidaan määrittää, koska ne siirtyvät yleiseen puheeseen kollokvismina
vastaus
Vauva ei välttämättä täytyy olla lapsi: ensimmäinen määritelmä vauvalle online-OED: ssä kuuluu (painotus minun):
Hyvin pieni lapsi, esp. henkilö, joka ei vielä kykene kävelemään ja on riippuvainen muiden hoidosta; lapsi. Sovelletaan myös syntymättömään lapseen. Aikaisemmin myös: † kaiken ikäinen lapsi (obs.).
Hieman vanhemmilla lapsilla on tapana nukkua erittäin voimakkaasti ja syvästi, minkä vuoksi voit siirtää heidät ja kuljettaa heidät autolle herättämättä koskaan – onnea aikuisen kanssa! On myös muunnelma ”nukkua kuin lapsi”.
Patriarkka olisi erittäin huono esimerkki, koska patriarkat ovat (siinä määrin kuin niitä vielä on) kaikki ongelmat ja ongelmat perheen huolet ja siksi todennäköisesti nukkuu melko huonosti.
(Voit myös nukkua kuin loki tai kivi , jotka ovat tietysti asioita, joita on vielä vaikeampaa herätä.)
vastaus
Tämän pitäisi olla itsestään selvää vauvojen luonteesta.
Kun nukut, tee se rauhalla ja pehmeästi siitä, miten he ovat suojattu .
Vauva ei välttämättä ”nuku syvästi” – ”kyvyttömyydestä tulla herätetyksi” (koska he heräävät itkien) …. mutta heidän unensa on häiriötön .