“ Oletko loukkaantunut ” vs. “ Saitko loukkaantumista ”

Mitä meidän tulisi käyttää, kun joku loukkaantuu?

Oletko loukkaantunut?

Tai sen pitäisi olla

satutatko?

Tunsin toisen käyttämistä väärin. Korjaa minut.

Kommentit

  • Saatat olla kiinnostunut englanninkielisestä sisarsivustostamme Oppijat
  • Se riippuu milloin henkilö loukkaantui. Puhutko menneisyydestä vai nykyisyydessä? Molemmat muodot voivat olla hyväksyttäviä ja vaihdettavissa, mutta eri olosuhteissa toinen saattaa olla parempi kuin toinen.

Vastaa

Olen muuttanut kysymyksen painopisteen apuverbiin, koska se ei ole satuttaa jota kysytään: käytetäänkö oletko vai Saitko (tai ehkä sen lähisukulaisen, olitko sinä ).

Jos joku loukkaantuu jossakin määrittelemättömässä vaiheessa menneisyydessä, kysymys kysyt sanotaan jotain heidän nykyisestä tilastaan. Ei ole väliä kuinka pitkälle loukkaantuminen tapahtui — se voi kestää vain sekunteja tai useita päiviä tai pidempään.

  • Oletko loukkaantunut?
    → Olitko loukkaantunut ja oletko edelleen loukkaantunut?

  • loukkaantut?
    → Loukkaantuitko sinä t?

Koska kysymys ”Oletko loukkaantunut?” kantaa kysymystä nykyisestä tilanteesta (nykyisen ajan käyttämisen vuoksi), on todella järkevää kysyä siltä, onko loukkaantuminen äskettäin, melkein välitön.

Jos siis kiirehtii yli jollekulle, joka on juuri kaatunut, kysyt ”Oletko loukkaantunut?” eikä ”loukkaantuitko?” Mutta jos tiedät jonkun liukastuneen jäällä viime talvena, kysyisit ”loukkaantuitko?” koska on erittäin epätodennäköistä, että he edelleen loukkaantuvat.

Huomaa, että ”Oletko loukkaantunut?” edellyttää, että loukkaantumisaika on kontekstissa. Tämän voi tehdä jäällä tapahtunut onnettomuus. keskustelun aihe tai kontekstuaalinen tekeminen lisäämällä se kysymykseen: ”Loukkaantuitko, kun kaatuit viime talvena?”

Kommentit

  • Voita minut siihen; tämä vastaus on oikea.
  • Kiitos Andrew … on järkevää käyttää sitä ….
  • Tämä on hyvä vastaus, mutta et ' puutu siihen tosiasiaan, että sekä jännitysero " loukkaantutko? " viittaa tilaan kun taas " loukkaantui? " viittaa tapahtuma .
  • @starsplusplus " … kysymyksesi kertoo jotain heidän nykyisyydestään tila. " " .. .kysyisit ' Onko loukkaantunut? ' koska ' on erittäin epätodennäköistä "
  • @AndrewLeach Painopiste on läsnä , mikä tarkoittaa, että toinen esimerkki kertoo jotain heidän menneisyyden tila (ei, kuten itse asiassa tapahtuu, menneisyyden tapahtuma ). Vastaava kysymys menneisyydestä tilasta olisi " Olitko loukkaantunut? " ei " Saitko loukkaantumista? "

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *