Mitä seuraava lause tarkalleen tarkoittaa?
Hän on paras oppilas luokassamme.
Onko merkitykseltään erilainen kuin seuraava?
Hän on ylivoimaisesti luokkansa paras opiskelija.
Hän on paljon luokan paras opiskelija.
Kommentit
- Jos olet englannin kielen oppija eikä äidinkielenään puhuva tai vakava kielitieteilijä, löydät siskosivustomme englannin kielelle Learne rs sopivaksi kysymyksiisi paremmin kuin nykyinen sivusto, koska täällä ELU: n peruskirjassa lukee: “englannin kieli & kysymys- ja vastaussivusto kielitieteilijöille, etymologeille ja vakaville englannin kielen harrastajille. ”
Vastaa
”Hän on paras opiskelija” tarkoittaa, että erinomaisia opiskelijoita on paljon, mutta hän on parempi kuin muut. ”Hän on ylivoimaisesti paras opiskelija” tarkoittaa, että mikään muu opiskelija ei ole hänelle lähellä laatutasoa – se voi joko tarkoittaa, että hän on poikkeuksellinen tai että muut opiskelijat ovat tylsää.
”Hän on paljon paras opiskelija” ei todennäköisesti käytettäisi, koska ”paljon” on epäselvä, ja lause voidaan ottaa nimellä ”hän on enimmäkseen paras opiskelija”, mikä tarkoittaa paljon hänestä on parasta akateemista laatua, mutta ei kaikkea.
Kommentit
- Toinen hyvin -käyttö sanassa " Hän on paras opiskelija " on puhtaasti korostettava, ja sitä käytetään hyvin korostamaan lausuntoa sen sijaan, että yleinen huippuosaaminen luokka. Konteksti todennäköisesti auttaa. // Ei ole sekaannusta ' kanssa. Hän on paljon paras opiskelija ', mikä tarkoittaa samaa kuin ' Hän on ylivoimaisesti paras opiskelija ', mutta on melko vanhanaikainen ja muodollinen.