“ Perustuu ” vs. “ perustuu ”

Käyttäjän huomautus Thefreedictionarysta :

Paikkasuhteiden osoittamisessa kohdissa ja ovat usein vaihdettavissa.

Se lepäsi kahdella tuella (tai niiden päällä).
Näimme peippivalon oksassa (tai sen päällä).

Kahden asian välisen suhteen osoittamista ei kuitenkaan aina voida käyttää toiminnon ja loppupisteen välillä.

Anna minulle kirja pöydälle (ei pöydälle).
Se oli ainoa kaupunki pääradalla (ei sen päällä).

Vastaavasti ei voida aina käyttää -kohdassa -kohdassa, kun suhde ei ole spatiaalinen.

Hän kirjoitti kirjan (ei alkemiasta).
Hän on täällä tiistaina (ei).

Kommentit

• Mistä nämä muutamat viimeiset esimerkit ovat peräisin? En näe ’ niitä linkitetyllä sivulla. Näen tosin ’, kun ’ käytetään vaihdettavasti. Löydän vastaesimerkkejä myös ’ ’ -sivulta: ” korotetussa asennossa : lippu katolla ”, joten kirja ” taulukon ” päällä; ” ” -tilaisuuden yhteydessä, heti tai heti sen jälkeen, mikä tarkoittaisi ” tiistaina ”; jopa sanomalla ” päällä (missä tahansa eri mielessä, käytetään vastaavuutena eteenpäin ilman lisättyä käsitystä noususta tai korkeudesta ja suositeltavaa tietyissä tapauksissa vain eufonisista tai metrisistä syistä) ”. Näyttää melko selkeältä, että ne ovat samanarvoisia.

päällä , ei kun .

Perustuu voi olla käytetty aikaisemmin.

(src: Google nGrams )

Kommentit

• Onko sinulla lähde tälle juonelle?
• @ stvn66 books.google.com/ngrams/…
• -1 vain siksi, että yhtä käytetään enemmän kuin toista ei ’ t tarkoita, että se ’ on aina oikein ja toinen on aina väärä
• @DCShannon Katso myös usein kysytyt kysymykset alasäänestykseen. finnish.stackexchange.com/help Onnea.
• @Kris Ei ole aavistustakaan mitä sinä ’ yritän päästä. Odotan, että ihmiset, joilla on niin paljon edustajia kuin me, tietävät, miten aliarvostus toimii, mutta ehkä olet ’ unohtanut, joten tässä ’ sa lainaus ohjekeskuksen artikkelista downvote-oikeudesta : ” Käytä down-ääniäsi aina, kun kohtaat törkeästi huolimattoman, ei vaivannäköinen viesti tai vastaus, joka on selvästi ja ehkä vaarallisesti virheellinen. ”

Pitäisikö minun käyttää päällä vai kun seuraavassa lauseessa?

Muistin tarinan vuosia myöhemmin, kun tutkin tapahtumaa, johon se perustui.

Tässä tapauksessa sillä ei ole mitään todellista eroa. Ja jos olet yksi niistä, jotka kokevat, että aina kun valitset kaksi eripituista sanaa, jotka eivät erotu toisistaan, sinun tulisi aina valita näistä lyhyempi, niin valinta on selkeä.

Toiset ovat huomauttaneet, että huolimatta väitteistä, että päällä ja kun ovat täysin keskenään vaihdettavissa, monissa paikoissa, joissa et voi käyttää päällä ollenkaan. On käynyt ilmi, että on myös muutamia paikkoja, joissa päinvastoin on totta, että et voi käyttää päällä ja sinun on päällä .

Yksi tällainen paikka on fraasiverbit, joihin liittyy kun ; upon : een liittyy myös useita sanattomia kaavakonstrukteja. Tässä on joitain niistä:

• kohtaamaan

  • 1827 Scott Tales of Grandfather 1st Ser. viii, Tulla hänen päällensä yhtäkkiä ja yöllä.
  • 1832 Tennyson Shalott Lady iii, julkaisussa Runot (uusi toim.) 15 Kirous on tullut päälleni , huudahti Shalottin nainen.
  • 1886 J. McCarthy & RC Praed Right Hon ”ble III. xxviii. 39 Nyt hänelle tuli, että juuressa oli jotain hienovaraisempaa.
  • 1850 Taits Edinb. Mag. Joulukuu 725/2 He saattavat törmätä minuun jälkeenpäin ja pakottaa minut maksamaan.
  • 1820 Tutkija nro 637. 414/2 Hän tuli meidät yllättäen.
  • 1849 T * ait ”s Edinb. Mag. * 16 154/1 Matkailijat tulivat pian kylään.
  • 1865 JW Carlyle Lett 256, tulin Geraldinen päälle Cheyne Rowssa.

• kaatua

  • 1858 EH Sears Athanasia III. v. 297 Kirkko ‥ oli joutunut uskomaan, että hänen [Kristuksen] oli pian ilmestyttävä uudelleen.
  • Myös kaatua vihollisen päälle ei ole sama kuin pudota vihollisen päälle .

• aloittaa (hyökätä, hyökätä, kaatua väkivaltaisesti) )

  • 1875 Jowett Plato (toim. 2) I. 356 Tästä syystä kolme syyttäjääni ovat asettaneet minut.

• seisomaan

  • 1854 Siipikarja Chron. 2 206 Heikko sydän ei ”voitettu reilu nainen” on hyvä motto seisoa.
  • 1828 E. Bulwer-Lytton Pelham III. xii. 209 Lady Glanville oli nainen vanhasta hyvästä koulusta ja seisoi jonkin verran muodoissa ja seremonioissa.
  • 1889 ‘M. Harmaa ’ Annesleyn moitteet I. ii. i. 145 Sinä seisot mielikuvituksellisen punctilion päällä.
  • 1889 F. Barrett Under Strange Mask II. x. 2 Olimme todellisia ystäviä ja seisoimme vain seremoniassa liikesuhteissamme.

• tuntea itsemme pakotetuksi asettamisesta

  • 1996 Daily Express 1. maaliskuuta 47/5 Dolores paljastuu put putoamana roskana, joka orjuutti työnantajaansa.
  • 2005 Tarkkailija 18. syyskuuta i. 23/3 Wallace ”huono laitettu koira, Gromit.

• tuulessa (merenkulku)

  • 1810 Scott Let. 18. maaliskuuta (1932) II. 313, yritän mennä, kun merimiehet ilmaisevat sen tuulen tuulella eli käytä sitä kuljettaaksesi minua omalla tietäni.
  • 1846 H. Raikes Elämä Sir J. Brenton 328 Jokainen alus teki kaiken purjeen, jonka hän pystyi kuljettamaan tuulessa.

• kerran kerran (kerran)

  • 1854 Poe The Raven Olipa kerran keskiyö uninen samalla kun mietin, heikko ja väsynyt,
  • kerran asui siellä …
  • Kerran syksyn aattona haavoittunut ritari nimeltä Sieur Luc …

Lauseen ei pitäisi päättyä ”päälle”. Sen pitäisi olla ”.. johon tapahtuma perustui”.

Kommentit

• Tämä ei liity käsiteltävään kysymykseen ja käynnistysvirhe . -1.
• mitä ’ vääriä, kun lause lopetetaan ’ kohtaan ’?
• Jatka.
• Mihin vastauksesi perustuu? Minkä tyylioppaalla tahansa tämä tidbit ei ole ’ t sen paperin arvoinen, jolle se ’ on painettu.