törmäsin kahteen eri lauseeseen, The Wall Street Journalista, jotka molemmat sisältävät sanan ”hinnat”, mutta eri prepositioilla ”of” ja ” ”for”.
Tässä on kaksi lausetta.
- Audi Cuts -varaosien hinnat Kiinassa
- Starbucks nosta Pakattu kahvi, muut tuotteet
Mitkä näistä käyttävät oikeaa prepositiota?
Jos molemmat käyttävät oikeaa prepositiota, minkä perusteella prepositiot valitaan?
Kommentit
- @RegDwigHt Kiitos muokkauksesta. Voisitko selittää muokkauksesi sanan " sijoittamiseksi " viimeiseen lauseeseen? Olen vain utelias oppimaan.
- sinun tulee kysyä englannin oppijoille ' are ' -sijoitusta, ei täällä.
- @curiousdannii: Katso RegDwigHt ' muokkausta
- @Sagar, : n sijoitus on alkuperäisessä viestissäsi oli oikein. Reg ' -muokkaus oli tässä tapauksessa virheellinen. Kysymyksen tulisi olla joko " Jos molemmat käyttävät oikeaa prepositiota, niin minkä perusteella prepositiot valitaan ? " tai " Jos molemmat käyttävät oikeaa prepositiota, niin Voiko joku kertoa minulle, minkä perusteella prepositiot ovat valittu ? " Ja älä välitä joidenkin tämän sivuston kavereiden epäkohteliasta. Puolet kavereista, jotka pyytävät jonkun menemään ELL: ään, on ensisijaisesti heidän mentävä sinne.
- @Sagar, kyllä. Väärä on " … minkä perusteella esisanat valitaan? " Oikea on " … minkä perusteella prepositiot valitaan? " " entinen sijoitus on " tulisi käyttää lauseessa, ei kysymyksessä. Anteeksipyyntö rekisteröinnille Tapasin Sagar ' -muokkauksen virheellisesti Reg ' s: lle.
Vastaa
Ngram : n mukaan esisanaa of käytetään enemmän, erityisesti hinnan yksikkömuoto, mutta molemmat esisanat ovat hyväksyttäviä.
Näyttää siltä, että kahden etusanan välillä ei ole paljon eroja, joita käytetään osoittamaan jonkin hinnan.
Vastaa
Katso tätä linkkiä parempi ymmärrys tiettyjen prepositioiden käytöstä.
Määritelmä OF: stä prepositiona-
Of
Käytetään kuulumiseen, siihen liittyvään tai siihen yhteydessä olevaan:
Esimerkkejä ”of” -esimerkistä-
Tämän pelin salaisuus on, että et voi koskaan voittaa.
Esityksen kohokohta on lopussa.
kirjan ensimmäinen sivu kuvaa kirjoittajan profiilin
Tämän määritelmän yhteydessä tarkastele ensimmäistä virkettäsi.
Audi alentaa varaosien hintoja Kiinassa
Esisana ”OF” ”käytetään tässä osoittamaan, että hinta kuuluu / käytetään varaosien hintoihin .
Nyt FOR-määritelmä esisana-
For
Käytetään osoittamaan jonkin käyttöä:
Joitakin esimerkkejä sanasta ”for” prepositiona-
Tämä paikka on näyttelyihin ja esityksiin.
Leivin kakun syntymäpäivääsi varten.
Laitoin oven muistiinpanoon yksityisyyden suojaamiseksi.
Hän on opiskellut ahkerasti loppukoetta varten.
Ja nyt tarkastelemalla toista lausuntoasi-
Starbucks nostaa pakatun kahvin, muiden tuotteiden hintoja
Kysy itseltäsi – Starbucks nostaa mihin hintoja? Intuitiivisesti ”for” sopii tähän paremmin kuin ”of”.
Kommentit
- Hei, luuletko, että korotat vs. Pakattu kahvi voi välittää toisen merkityksen?
- Ehdotan, että tunteessa on hyvin pieni ero; " / ", kun ' puhut tietystä asiasta." " kun ' puhutaan yrityksen, yleisen, " tuote ". Oletetaan, että sinä ja minä työskentelimme kahvilassa ja puhuimme Medio Espresson hinnan nostamisesta. ' on epätodennäköistä, että ' sanomme " nostetaan Medion hintaa Espresso ". Koska se ' sa " tietty asia " me ' d sano " nosta medio-espresson hintaa ". Pääkonttorissa jos he puhuivat koko tuoteryhmästä .. se ' lisää " nosta maitotuotteiden hintoja ", sano.
Vastaa
Kun SUBJECT on tärkeämpi kuin OBJECT, käytetään sanaa ”of”. Ja kun OBJECT on tärkeämpi kuin SUBJECT, käytetään ”for”.
Ex-1: Tämän pelin salaisuus on, että et voi koskaan voittaa.
TÄSTÄ, ”Salaisuus” on tärkeämpi kuin ”Peli” tai ”Voita”.
Ex-2: TÄMÄN PELIN salaisuus on, että et voi koskaan voittaa.
Mutta TÄSTÄ, ”TÄMÄ PELI” on tärkeämpää kuin ”Salaisuus” tai ”Voita”
Toivottavasti se on selvitetty …!
Kommentit
- ….. sanoo kuka?
- Ota vain lauseita " OF " ja " FOR " ja tee joitain tutkimuksia. ' Ymmärrät helposti eron.
- Ei ' ole minun tehtäväni tehdä tutkimusta – se ' on sinun.