“ Tule mieleen ” vs. “ tule yhteen ' s mieli ”

Mikä seuraavista lauseista on oikea:” tulla mieli tai tullaksesi yhden ”mieleen”?

Jos molemmat ovat mahdollisia, onko niillä sama merkitys?

Jos ei, milloin pitäisikö minun käyttää niitä kaikkia?

Annatko minulle joitain esimerkkejä?

Vastaa

Me älä yleensä sano tätä ilmausta " yhden ”s " kanssa. Käytä vain " tule mieleesi, " missä tahansa tilanteessa, joka sopii asiayhteyteen. Et todellakaan kuule sitä millään muulla tavalla.

Esimerkki:

" Joe, pystytkö keksimään keinoja saada tämä lihamureke maistumaan hyvältä? "

" Hmm . Hei, ei mitään ei tule mieleen. "

Tämä on luultavasti yleisin tapa käyttää ilmausta vastauksena " ajatella jotain / mitä tahansa. " (" Hmm. Hei, ei. En voi ajatella mitään. ")

Kommentit

  • Hyväksy täysin.
  • Onko siis oikein sanoa, että " [Mikä tahansa] tulee mieleeni "? Parempi kuin sanomalla " [Mikä tahansa] tulee mieleeni "?

Vastaa

Vastauksen muokkaaminen vastaamaan paremmin kysymys …

Ne tarkoittavat samaa ja ovat yleinen lausuma, joka tarkoittaa suunnilleen ”se tulee minulle”. Sanotaan, ettei kumpaakaan muotoa käytetä yleisesti; tyypillinen tapa ilmaista tämä tässä muodossa on ”Se tulee mieleen …”, jättäen pois kaikki omistavat.

  • yksi” s tulee mieleen, että ihoa on monia tapoja kissa. ”
  • minun mielestäni on olemassa monia tapoja ihostaa kissa. ”
  • ” Tulee mieleen, että on olemassa monia tapoja nylkeä kissa. ”

Vastauksena @Epiphany -ohjelmaan” Mitä ”mieleen” ei tule laajentaa merkitystä tunnetuille tai tuntemattomille henkilöille (”sellaisille”), jotka saattavat olla läsnä tai eivät, jotta heillä olisi jotain. Jotta tämä merkitys tarkoittaisi, vaatii ajattelua – mistä tiedät, että jollekulle muulle tulee mieleen, että sellainen voi olla?

Lauseke ”tulee mieleen” on aina ollut vaihtoehtoinen tapa ilmaista ajatus siitä, että joku intuitio tai inspiraatio on tullut ihmiselle – toiset eivät ole mukana.

Kommentit

  • Pyydän eroa … katso vastaukseni.
  • Vaikka voitkin venyttää pistettä sanomalla, että ne tarkoittavat samaa, " yksi ' s " tai " minun " ei ole tavallista tai yleistä .

vastaus

”Tule mieleen” viittaa vain omaan mieleesi.

”Tule yhden mieleen” olisi laajennettu viittaus myös muihin mieliin, itsenäinen ja tarkoittaa samanlaista ajatusta, jonka monet muut ovat saaneet aikaan samalla ärsykkeellä.

Kommentit

  • Ei ' t sanot myös " Se tulee mieleen … " jos odotat sen tulla kenenkään mieleen (ainakin jokaisella, jolla on samat tiedot). Tarkoitan kaikille kuvitelluille kuuntelijoille / lukijoille, ei vain itsellesi. Vaikka " se tulee yhteen ' mieleen … " viittaa ajatukseen / idea, joka tulee tietyn henkilön mieleen.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *