“ Yhteistyö ” tai “ kanssa ”

Lause uuden kappaleen alussa kuuluu:

”Yhteistyö Dr. xxxin ja hänen kollegansa haluaisivat yyy ”.

Onko kyseessä” Yhteistyö ”tai” Yhteistyö ”kanssa? Microsoft Word ei ole tyytyväinen artikkeliin.

Kommentit

  • Alla olevat vastaukset koskevat ensisijaista kysymystä. Lisän ' d, että haluat ehkä sanoa " X: n ja Y: n yhteistyö "

Vastaus

Microsoft Wordiin ei pitäisi luottaa. Yhteistyö voi olla joko joukkolaji tai laskennanimike, kontekstista riippuen. Joten lause on oikea joko artikkelin kanssa tai ilman sitä.

”Yhteistyö …” olisi sopivampi, jos puhut tietystä projektista, jossa työskentelet Dr. xxxin kanssa, kun taas ”Yhteistyö … ” olisi sopivampi, jos puhut yhteistyöstä tohtori xxxin kanssa yleensä. Mutta on paljon tilanteita, joissa molemmat ovat sopivia, ja epäilen, että tilanne on yksi niistä.

vastaus

Jos artikkelin pudottaminen kuulostaa oudolta, voit muotoilla uudelleen esimerkiksi: ”Yhteistyö tohtori xxxin ja hänen kanssaan kollegat haluaisivat yyy, ”tai” Yhteistyö tri xxxin ja hänen kollegoidensa kanssa yyy. ”

En kuitenkaan tiedä teknistä syytä, miksi MS Word valitti artikkelista.

Lisäsin seuraavat alun perin, mutta sillä ei ole merkitystä, jos joku muu (kirjailija) on myös osa yhteistyötä: Sivuseinona sanoisin: ”Yhteistyö tohtori xxx ja hänen kollegansa … ”(Tai” tohtori xxx: n yhteistyö kollegoidensa kanssa … ”)

Kommentit

  • Entä jos minun pitäisi tehdä yhteistyötä tohtori xxxin ja hänen kollegoidensa kanssa?
  • Muokatin vastaustani. vaihtoehtoja antamieni esimerkkien lisäksi, jos kirjoitustyyli sallii henkilökohtaisten pronominien käytön, esim. " voisin tehdä yhteistyötä puhu tri xxxin ja hänen kollegoidensa kanssa vvv, " tai " Yhteistyöni tohtorin xxxin ja hänen kollegoidensa kanssa olisi vvv. "
  • Kyllä, pidän vaihtoehdosta " Yhteistyöni " . Kiitos!
  • Vaikka en ole vieläkään varma. " Yhteistyö tri xxxin ja hänen kollegoidensa kanssa auttaisi minua hallitsemaan yyy ". Se ' on työhakemus, en voi ' sanoa, että olen jo yhteistyössä.
  • " Yhteistyö tri xxxin ja hänen kollegoidensa kanssa auttaisi minua hallitsemaan yyy "?

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *

Deep Theme Powered by WordPress