Mikä on ' huonomman ' ja ' pahin ?

Olen huomannut paljon ihmisiä, jotka opettamistavan mukaan käyttävät väärin sanoja ”pahempi” ja ”pahin”. ymmärrä se, ”huonompi” on vertailuja varten ja ”pahin” on superlatiivi. Mutta yhä useammin näen ihmisten käyttävän niitä täysin päinvastaisissa asennoissa.

Se on pahinta mitä olen koskaan nähnyt.

Tämä ei voi pahentua.

Tämä erityinen asiaa esiintyy paljon enemmän kuin virheitä, joten mietin, mitä sillä on.

Vastaa

Olet oikeassa – he käyttävät ehdottomasti väärin huonompaa ja pahinta näissä esimerkeissä.

Uskon kuitenkin, että tämä virhe on kiinni illuusio – käyttö ei todellakaan muutu, se on vain niin röyhkeä virhe, että kun kohtaat sen, se todella erottuu. Googlesta mainitsemiasi lauseita, verrattuna niiden oikeisiin versioihin, saadaan:

"That"s the worst thing I"ve ever seen." 51,200 hits "That"s the worse thing I"ve ever seen." 598 hits "This can"t get any worse" 1,320,000 hits "This can"t get any worst" 9,580 hits 

Google-osumat ovat erittäin karkeita mittareita, mutta nämä erot – tekijät noin sata kussakin tapauksessa – näytä melko vakuuttavasti, että tämä ei ole yleistä käyttöä. Jos jotain, sanoille, jotka ovat niin lähellä toisiaan sekä ääntämisessä että oikeinkirjoituksessa, ”olen yllättynyt siitä, että enempää ihmisiä ei tehdä tätä virhettä kirjoitusvirheenä tai ajatuksena.

Kommentit

vastaus

Se on vain tyypillinen käytön rappeutuminen – Internet on erittäin epävirallinen media, ja ihmiset yleensä älä muokkaa itseään ennen kuin he julkaisevat viestin (mielenkiintoisena sivuna – avaa mikä tahansa korkealaatuinen sivu wikipediassa, katso sitten artikkelin muutosloki ja katso oikeinkirjoituksen ja kieliopin muokkausten lukumäärä verrattuna sisältöön tehtyihin muutoksiin) – pari tosiasia, että useimmat pe Internetissä englanniksi kirjoittavat ople eivät ole englannin äidinkielenään puhuvia / kirjoittajia.

Voit vastata kysymykseesi – molemmat esimerkit ovat vääriä ja niiden pitäisi olla:

Se on pahinta mitä olen koskaan nähnyt.
Tämä ei voi pahentua.

vastaus

Tämä on huono (hyvä).

Tämä on huonompi (parempi).

Tämä on pahin (paras).

Englanti, mene kuvaan.

Hyvä, parempi, paras, älä koskaan anna sen levätä, ”kunnes hyväsi on parempi ja parempi on ( paras.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *