Mitä eroa on näiden kahden välillä?
Miksi ja missä jälkimmäistä käytetään hyvin outoa kuulostavaa varianttia?
Kommentit
- mahdollinen kopio -kohdasta. Kuinka englanninkieliset aikamuodot vastaavat ajallisesti toisiaan?
- Intialaiset käyttävät " Haluan ", kun he puhuvat englantia.
- Eli ei kaksoiskappale: " want " ja " haluan " eroavat toisistaan siltä osin, että don ' ei vain vastaa näiden aikojen tavanomaista käyttöä.
Vastaus
”Haluan” on lausunto siitä, että haluat jotain.
”Haluan” on lausunto siitä, että sinulta puuttuu jotain. ”Haluttomuudella” on tässä merkitys ”puutteellinen jossakin osassa, asiassa tai suhteessa”.
”Haluan” kuulostaa hyvin oudolta, koska tällä tavoin käytetty ”haluaminen” on vähän päivätty tai vähän arkaainen. Ihmiset eivät yleensä enää käytä ”haluamista” tällä tavalla.
Kommentit
- Hyväksyivät sen merkityksellään ' puuttuu ', " " haluaminen on parhaimmillaan muodollista ellei arkaaista. Mutta " Haluan (jne.), Jotka haluavat ", voidaan käyttää tavallisena progressiivisena – katso vastauksestani selitys ja esimerkkejä.
vastaus
Melko harvinaisessa, virallisessa englanniksi " halua " voi tarkoittaa, että " puuttuu ", " puutteelliseksi ":
Useat hänen esityksensä näkökohdat olivat valitettavasti haluttomia.
Tämän lisäksi " haluaa " sen kanssa tavallinen merkitys on yleensä staattinen verbi: toisin sanoen se ehdottaa " yleistä ominaisuutta " kuin ”täsmällisen” merkityksen tyypit, jotka yleensä edellyttävät progressiivisia aikoja.
Mutta kuten muutkin ”vakiomaiset” verbit, kuten " lov e ", " kuten ", " know " jne., kyse on oikeastaan vain prosenttiosuuden käytöstä. Jos asiayhteys sitä vaatii, " want " voidaan käyttää progressiivisessa muodossa kuten mitä tahansa muuta verbiä. Löydät yleisiä esimerkkejä, jos on ”täsmällinen” adverbi, kuten nyt , ja kun want tarkoittaa jotain " tee tahallinen hetkellinen pyyntö saadaksesi ":
" Haluan todella tietää milloin se valmistuu sen sijaan, kuinka paljon se maksaa. "
(Progressive korostaa käsitettä ”syy, jota kysyn nyt”.)
Saavuin paikalle nähdä kolme miestä huutamassa virkamiehelle: he halusivat tietää mihin aikaan seremonia alkaisi.
(Progressiivinen kuvaamalla ”yleistä taustaa” muille täsmällisille tapahtumille.)
Vastaa
”Haluaminen”, siinä mielessä – ”puuttuu tarvittavaa laatua”, toimii adjektiivina kuten ” yrityksen vakavuus yrittää alentaa kulumisprosenttia on todettu kaipaavaksi ”.
Siksi ”haluan auton” näyttävän tarkoittavan – ” Minulta puuttuu auto ”. Luonnollisempi olisi – ”haluan auton”.
”Haluan” kuuluu verbien luokkaan, jota kutsutaan ”vakioverkeiksi”, eikä näitä verbejä yleensä käytetä progressiivisissa verbeissä. muodossa, koska ne näyttävät ominaisuuksia, joita ei voida muuttaa , toisin kuin ”dynaamiset verbit”. On tietysti tilanteita, joissa joitain staattisia verbejä voidaan käyttää progressiivisessa muodossa, mutta pelkään, että tämän osan käsittely tällä hetkellä olisi kysymyksesi ulottumattomissa.
Jos olet kiinnostunut, tässä on luettelo tavallisista staattiverbeistä (verbeistä, joita ei normaalisti käytetä jatkuvassa tai progressiivisessa muodossa):
- näkyvät
- arvostaa
- olla
- usko
- kuulua
- hoito
- sisältää
- harkitse
- sisältää
- kustannukset
- halu
- ei pidä
- epäilystä
- kateus
- pelko
- tunne
- unohda
- viha
- on
- kuulla
- kuvitella
- sisällyttää
- tietää
- kuten
- näyttää
- rakkaus
- tarkoittaa
- mieli
- tarve
- velkaa
- oma
- omistaa
- mieluummin
- ymmärtää
- tunnistaa
- muistaa
- muistuttaa
- katso
- näyttävät
- oletetaan
- maistuvat
- ajattelevat
- luottavat
- ymmärtävät
- haluaa
- punnita