Mikä on oikea korvike sammakoiden ”bändille”?
Kommentit
- Jos kolme sammakkoa kurkkuu " Bud… " " weis … " " er " , oikea sana on " trio ".
- orkesteri, ehdottomasti. Tai kuoro. Varsinkin ikkunasi ulkopuolella, kun haluat nukkua.
Vastaa
”armeija”, tästä erittäin mielenkiintoisesta sivu .
Kommentit
- Poikkeuksena ovat taksidermiset sammakot, jotka on pukeutunut pienet Mariachi-muusikot, jolloin ' bändi ' olisi sopiva. Minulla ei ole aavistustakaan, miksi sellainen on olemassa.
- @ssav, koska se kuulostaa mahtavalta?
Vastaa
En ole varma, missä vaiheessa päätettiin, että jokaisella eläimellä olisi oltava oma yhteisnimensä, mutta minusta se tuntui aina täydelliseltä hölynpölyltä. Sammakoiden ryhmässä ei ole mitään vikaa, ja koska ”yhtye” ei välttämättä tarkoita musiikkiryhmää, niin ”sammakoiden yhtye” on myös hieno: se kuulostaa todellakin melko hyvältä kuin musikaali voidaan kuvitella järkevästi myös sammakoiden kirisevän melodisesti.
”Oikea” termi on ”sammakoiden armeija”. Suosittelen kuitenkin voimakkaasti olemaan käyttämättä sitä, koska se on todennäköisesti harhaanjohtavaa. Kuka tahansa, joka ei tiedä, että ”armeija” on sammakoiden kollektiivinen substantiivi (ja joka melkein kaikki, luota minä) olettaa, että puhut erittäin suuresta määrästä aggressiivisia sammakoita.
Vastaa
Etsimäsi termi sillä on ”kollektiivinen substantiivi”, termi, joka viittaa eläinryhmän (joskus hassuihin) nimiin, kuten variksen murha, tiikereiden väijytys, kultasiipien viehätys, meduusanmuru, valaiden palkka , kengurujoukko tai sammakoiden armeija.
Jos haet Googlesta haulla collective nouns frogs, löydät vastauksesi.
Kaiken kaikkiaan voit käyttää sammakoiden yhtyeä , jos haluat. Sanat, kuten bändi, ryhmä, kerääminen, joukko ja bevy , eivät ole ”vääriä” riippumatta siitä, mihin eläimiin viitataan. Englannilla voi olla erityinen sana, joka liittyy eläimeen, ja ehkä tämä olisi suosituin sana eläintieteilijöiden keskuudessa. Jos kirjoitit esimerkiksi lastenkirjaa, mikään ei kuitenkaan estä sinua viittaamasta sammakkoyhdistelmään , jos sitä haluat kutsua heille.