Mikä on toinen tapa sanoa “ sitten ”?

Esimerkiksi viittaus edelliseen aikaan tai menneisyyteen.

Esimerkiksi

”Syynä siihen on, koska sitten , sen sijaan, että juottu raakamaidosta peruselintarvikkeena, he muuttivat suurimman osan maidostaan juustoksi. ”

Kommentit

  • päivällä on yleinen korvike .
  • Sano milloin " … 1800-luvun loppupuolelle / 1920-luvulle asti … " tai " noin 100 vuotta sitten … " tai mikä tahansa ajanjakso on tärkeä.

vastaus

Joitakin mahdollisuuksia:

  • ”menneisyydessä”
  • ” historialliset ajat ”
  • ” muinaisina aikoina ”
  • ” vanhoina aikoina ”
  • ” vanhanaikaisina aikoina ”
  • ” vuonna kulta-aika ”(tämä voi olla liian tarkka; viittaa tiettyyn ajanjaksoon)
  • ” menneet päivät ”
  • ” entiset päivät ”
  • ” vanhat päivät ”
  • ” vanhat päivät ”

kommentit

  • kerran kerran
  • Jotkut ehdotetuista lausekkeista, kuten ' muinaisina aikoina ', ilmaisevat sentimentaalisen asenteen menneisyyteen. Jos annat vakavan historiallisen näkökulman, olisi parempi tehdä niin kuin Mari-Lou sanoo ja ilmoittaa mitä historiallista jaksoa tarkoitat.
  • Vaikka konteksti viittaa historialliseen sävyyn, tarvitsemme lisää kontekstia nähdäksemme jos tämä tapahtuu historiallisen tosiasian, historiallisen fiktion, menneisyydestä puhuvien henkilöiden välisen vuoropuhelun ja niin edelleen. Tämän valossa esitin sentimentaalilausekkeita lisävaihtoehtoina.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *