Mikä se on: “ 1 ½ vuotta vanha ” tai “ 1 ½ vuoden ikäinen ”? [kaksoiskappale]

Tähän kysymykseen on jo annettu vastauksia :

Kommentit

  • Vielä yksi numeerinen adjektiivikysymys. Vielä yksi kysymys määrästä ja laadusta.
  • Voit myös sanoa, että lapsi on 18 kuukautta vanha . Vaihtoehtoisesti " Hän ' s puolitoista " ymmärrettäisiin täydellisesti (oletettavasti joku tietäisi jo lapsen ' sukupuolen). Mielestäni koko kirjoitettu lomake on parempi, mutta ' kukaan ei estä sinua kirjoittamasta numeroa numeroina: " Hän ' s 1 ½ vuotta vanha " on myös hieno.

vastaus

Jos merkintä on osa luokitusta:

Tuo lapsi on puolitoista vuotta vanha .

Jos merkinnässä kuvataan henkilön ikä:

Tuo lapsi on puolitoista vuotta .

Molemmat toimivat ja toimivat samalla tavalla kokonaislukujen kohdalla:

Tuo mies on 50-vuotias [henkilö].

Tuo mies on 50-vuotias .

Kommentit

  • Äidinkielenään puhujille olisi paljon luonnollisempaa sanoa, ettei Tuo mies on 50-vuotias " [huomaa myös tavutus] mutta " Se on 50-vuotias mies "; vastaavasti, ei " Tuo lapsi on tänään puolitoista vuotta vanha " [rakennus I en ole koskaan kuullut kenenkään käyttävän viitatessaan puoleen vuoteen osana jonkun ' ikää] , mutta " Se on puolitoista vuotta vanha poika " (' pois lukien tänään ') tai todennäköisemmin " Tuo lapsi on puolitoista vuotta vanha ". Sisällytät ' tänään ' vain, jos tänään sattui olemaan lapsi ' syntymäpäivä.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *