Ostin äskettäin kirjan nimeltä ”Hobitti: Odottamaton matkan almanakka 2013”. Kirjassa se osoittaa, että kääpiö Bifurilla on orkikirvesjäännöksiä päähänsä.
Kirjassa todetaan: ”Bifur ei pysty puhumaan, hän murisee ja käyttää kommunikointiin kättä.”
Miksi he lisäävät tämän elokuvaan, kun kirjassa ei mainita mitään?
Kommentit
- Tämän elokuvan katsominen olisi luultavasti paras asia, olen ' menettänyt malttini kaikkien näiden muutosten kanssa.
- Pahin osa on: Maailman oletetaan loppuvan ennen kuin voimme nähdä toisen ja kolmannen osan. Voimme olla kiireisiä zombeja vastaan ennen kuin Jackson saa mahdollisuuden kertoa meille ol ' Bifur ' excederin-hetkestä.
Vastaus
Voin vahvistaa, että Bifurilla ei ollut kirveä hänen päänsä kirjassa, ja hän pystyi puhumaan. (Hänellä on täytynyt olla noin kolme vuoropuhelulinjaa.)
Tässä on katsaus Guillermo del Toron haastattelusta , joka ei mainitse Bifur, mutta antaa hänen erikoisuutensa luultavasti motivaation.
(…) virallisesti sinulla on tarina niistä kaikista, älä käsittele heitä toissijaiset merkit. (…) Joten jos kaikki kolmetoista näyttävät samanlaisilta, ja kaikki kolmetoista – tai vielä pahempaa, jos ne kaikki näyttävät liian erilaisilta toisistaan, tiedät, joten voit melkein erottaa ne tunnisteella, niin se on melkein pahempaa. Joten sinun on löydettävä todellinen tasapaino niin, että kun kyseinen ryhmä tulee sisään, ne ovat seitsemän samuraija ja tiedät heidän vuorovaikutustavansa kautta, että hänet valittiin siksi, että hän valvoo, hän käskee, tämä on uskollinen , nämä kaksi taistelevat koko ajan, mutta he ovat valmiita kuolemaan toisensa puolesta, bla, bla, bla (…)
Kirjassa kääpiöt erotetaan muutamalla toiminnalla ja vuoropuhelulla, joita kaikkia ei voida näyttää elokuvassa. Kirves päähän ja puheen este ovat hyviä visuaalisia tapoja herättää hahmo. Huomaa, kirjassa, Bifur ja Bofur ovat melko erotettavissa, ja ne ovat yleensä osa triota Bomburin kanssa (joka erotetaan siitä, että hänet valitaan aina viimeisenä).
Ilmeisesti tiedot siitä, että Bifur pystyi puhumaan vain Khuzdûlissa loukkaantumisensa vuoksi, olivat vuotanut ComicCon 2012: ssä . Almanakka on oletettavasti kanoninen, että tämä huhu / vuoto.
Kommentit
- Khuzd û l Hobbitissa, todella? Kaikki nämä muutokset aiheuttavat minulle päänsärkyä, ja ' aion makaamaan.
- @Secko Joo, syytän vuoden 1951 retconia.
- Kuulin myös huhun, että he eivät ' käyttäneet elokuvassa aitoja kääpiöitä Lähi-maasta. He käyttivät meikkinäyttelijöitä meikkiin!
Vastaus
Väitetään, että Bifur puhuu vain kielellä Khuzdul loukkaantumisensa seurauksena (eikä mainituista murinoista ja kättelyistä). Se voisi olla tapa lisätä tämän luodun kielen läsnäoloa, mutta todennäköisesti se on yhdistelmä, joka tarjoaa tavan erottaa kääpiöt toisistaan, osoittaa kuinka kovaa he ovat, ja ”vitsi”. Sikäli kuin löysin, kirveessä ei ole vielä ollut Jumalan Sanan merkintää, joka selittäisi tarkalleen, miksi aivovaurio on hauska.