G-Canonissa ei paljasteta, että Padme on raskaana kaksosista, ennen kuin hän on lääketieteellisellä lahdella valmis synnyttämään. Kun häneltä kysytään, mihin heidän nimensä tulisi nimetä, hän vastaa välittömästi miettimättä.
OBI-WAN: Älä anna periksi, Padme.
PADME kutistuu kivusta. LÄÄKETIETOINEN DROID pitää vauvaa.
LÄÄKETIETEINEN DROID: Se on poika.
PADME: Luke. . .
PADME voi tarjota vain heikon hymyn. Hän yrittää koskettaa vauvaa otsaan.
LÄÄKETIETOINEN DROID: … ja tyttö.
PADME:. . . Leia.
Onko EU: n sisäisessä selityksessä miksi hän valitsi nämä nimet? Oliko ne mahdollisia nimiä, joista hän ja Anakin olivat sopineet, vai onko nimillä jonkinlainen merkitys hänelle / heille?
Kommentit
- Ne ovat nimet, jotka Yoda oli kirjoittanut havaintohuoneen flash-korteille.
- Koska ’ sille heidät nimettiin jaksossa IV
- Varhaisessa luonnoksessa hänet nimettiin ” Lucas Starkiller ”.
- @Richard : Kun otetaan huomioon, kuinka hän tappoi Tähtien sota -sarjan, nimi on erittäin sopiva.
- @Kevin: Se ’ on ontologinen paradoksi !
Vastaa
TL; DR, ei ole tietoja, jotka voisivat antaa erityisen merkityksen nimen Luke ja Leia.
Tein sanahakua Tähtien sota: Episodi III: Sithin kosto -romaanissa , eikä sanaa ”Luke” eikä ”Leia” ole ennen heidän syntymästään. Muista, että Sithien kosto -tapahtumien aikana Anakin oppii Padmén raskaudesta. AFAIK, ei ole myöskään EU: n aineistoa, joka tapahtuu näiden tapahtumien aikana .
Joten jos lasten nimistä käydään vuoropuhelua, se tehdään ruudulta pois .
Mutta esiintyykö ihmisiä käytätkö nimeä Luke tai Leia elämässään? En usko niin. Jos Anakin olisi valinnut lapsilleen merkittävän nimen, hän olisi todennäköisesti valinnut jotain tyttöä varten Shmi ja pojalle Obi-Wan tai Palpatine. Se ei ole yhtä selvä Padmén kannalta, mutta hänen Wookieepedia -artikkelinsa skannaus ei paljasta mitään sellaisten nimien esiintymistä, jotka eivät viittaa hänen jälkeläisiinsä.
Tähtien sota -laajennettu maailmankaikkeus on valtava, mutta en ole tietoinen edes näiden nimien mainitsemisesta ennen kaksosien syntymää.
Vastaa
Tässä tapauksessa yksinkertaisin selitys näyttää olevan se, ja meidän ei edes tarvitse mennä lähelle EU: ta.
Elokuvissa sekä Anakin että Padme viittaa jatkuvasti ”vauvaan” – joten on selvää, että huolimatta synnytyksen mahdollisesta teknisestä tasosta, he eivät tienneet, että heillä on kaksoset (ja että ” Vader vahvisti, ettei hän ollut tietoinen siitä, että Lukella oli sisar jaksossa VI – ”joten sinulla on kaksoissisko … Obi-Wan oli viisas kätkeä hänet minulta”). Joten on täysin järkevää valita kaksi nimeä etukäteen (”jos se on poika, kutsumme häntä Lukeiksi, jos se” tyttö tyttö Leia ”), ja lopulta käytetään molempia, kun kaksi vauvaa ponnahtaa ulos.
Kommentit
- Tuotantokohtaisesti: Ei kannata toista vastausta, mutta ehkä kannattaa sisällyttää siihen? – ’ Luke ’ oli George Lucas ’ lempinimi koulussa. ’ Lucas ’ = ’ Luke S ’. Lisäksi alkuperäisessä luonnoksessa hänen piti olla ei-maatila ’ Annikkin Starkiller ’. Leia Organa oli alun perin ’ Leia Antilles ’
- Joten luulen vain, että hänellä oli todella onnekas hän ei ’ päätynyt saman sukupuolen kaksosiin kuin toiset.
- @Iszi: toinen kaksoset oli onnekas. ” Se ’ sa poika. ” ” Luukas … ” ” Ja toinen poika ” ” … Leia ”. (Korvaan edellisen kommenttini, jolla ei ollut mitään järkeä.)
- Minulla on ystävä nimeltä Leia, hän on tongalainen, ehkä se ei olisi ollut ’ teke siellä, kuten Chris, Pat, Sam …
- @ user11521 – Hmm – luulevat tarvitsevansa toisen veljen, jotta se kuulostaa oikealta.
Vastaa
Kuten muut ovat sanoneet, kanonissa ei ole tietoja siitä, mistä hän sai nimet.
On kuitenkin syytä huomata, että Anakin ei todennäköisesti ollut missään vaiheessa sopinut näistä nimistä – TESB: n loppuun mennessä hän on tietoinen siitä, että Luke on poikansa, mutta Keisari sanoo, ettei hänellä ole epäilystäkään siitä, että Luke on ”Anakin Skywalkerin poika”, ja Vader kysyy, miten se on mahdollista. Aluksi se on outo viiva, mutta se on vielä outo, jos hän ei laittanut kaksi ja kaksi yhdessä sillä hetkellä, kun hän ensin kuuli jostakin suku- ja etunimestään, jonka hän keksi, joka on suunnilleen yhtä vanha kuin viimeksi, kun hän näki Padmen elossa. Lisää siihen, että Luke on Leia, jonka tiedetään julkisesti olevan adoptoitu ja jolla on (teoreettisesti) hänen valitsemansa etunimi, ja on vielä vähemmän uskottavaa, että hän vie niin kauan sen selvittämiseen, jos hänellä olisi ollut mitään tietoa nimistä. p>
Jopa laajennetussa (nyt-legendat) maailmankaikkeudessa, kun Vader saa selville Kuolemantähden tuhonnut ohjaajan henkilöllisyyden useista lähteistä (joista yksi on sarjakuvan minisarjassa Vaders Quest , kaapatulta kapinalliselta), se on ”Skywalker” -osa, johon hän kiinnittää eniten huomiota, mikä tarkoittaa, että ”Luukkaan” osa ei ole erityisen merkityksellinen. (Kyllä, jotkut näistä lähteistä ilmestyivät ennen esiosastoja, mutta Darth Vaderin nousu ja kaatuminen ilmestyi jälkeenpäin ja viittasi useimpiin lähteisiin, mainitsematta kuitenkaan mitään merkitystä ”Luukkaalle”.) Henkilökohtaisesti pidän ajatuksesta, että he ”ovat perinteisiä Naboo-nimiä, joista Padme ei koskaan saanut mahdollisuutta kysyä Anakinilta, mutta se on vain spekulaatiota / fanonia.
Vastaa
Luulen, että Padme poimi Luken, koska se tarkoittaa valoa, ehkä hän luuli vauvan maadoittavan Anakinin valossa. Luulen, että hän valitsi Leian, koska Anakin ajatteli Padmea aina enkelinä, ja Leia tarkoittaa taivaallista lasta.
Kommentit
- Onko sinulla lähteitä kannattaa tätä?
- ’ Leia ’ tarkoittaa ’ taivaallista lasta ’ havaijiksi, mutta se ’ s myös hepreankielisen nimen kreikkalaisen kirjoituksen (Λεια) ’ Leah ’, mikä tarkoittaa ’ väsynyttä ’. Tarvitsemme lähteen, joka varmistaa, että Lucas todella tiesi nimen havaijilaisesta merkityksestä ja että hän antoi tietoisesti taannehtivan selityksen Padmen ’ nimen valitsemiselle, koska häntä kutsuttiin ’ enkeli ’.
- En ’ en ole kiinnostunut ( tämän kysymyksen tarkoituksia varten) miksi Lucas valitsi nimet henkilökohtaisesti, kysyn kaikista universumin sisäisistä syistä ’. Ottaen huomioon, että tarina tapahtuu kauan sitten kaukaisessa galaksissa, ’ on erittäin epätodennäköistä, että Padme tiesi mitään havaijilaisista, kreikkalaisista tai heprealaisista nimistä ja niiden käännetyistä merkityksistä. .
- Nimillä on johdannaisia, ei merkityksiä. Vain sanomalla.