Miksi ”arvostan” lausutaan ikään kuin se olisi ”hyväksytty”?
Kommentit
- Se ei ole ' t, ainakin täällä (Yhdysvaltain länsiosassa).
- @jamesqf: Kuinka lausut sen? " a-PREE-see-eight "?
- Viimeinen viimeinen tavu lausutaan yleensä (Yhdysvalloissa) joko " hän " tai " katso ", tai mahdollisesti jonnekin välissä. Jopa tietty puhuja ei välttämättä ole johdonmukainen, vaihtelee kontekstin ja puheen nopeuden / rennon mukaan.
- Kysytkö miksi ' c ' lausutaan nimellä ' sh ' eikä ' s ' tai kysyt, miksi sitä ei ' t lausuta kovaksi ' c ', joka on lähempänä ' k '?
Vastaus
Yleensä englanninkieliset sanat, jotka on kirjoitettu ”ci”, ”ti” tai ”si” ennen vokaalikirjainta, ovat lausutaan usein ”sh” -äänellä / ʃ / eikä ”s” -äänellä / s /. Tätä ilmiötä kutsutaan ”palatalisoitumiseksi”, ja sitä kuvataan vastauksissa seuraaviin kysymyksiin:
- Kuinka äännetään äänen erottaminen spatiaalisesta erityisestä ?
- Mitkä englannin säännöt sallivat ensimmäisen potilaan t: n antaa sh-äänen?
- Onko ' s: lle ' ja ' sh ' ääntäminen sanoilla?
Yllä olevat linkit, joihin linkin, käsittelevät enimmäkseen sanoja kuten sosiaalinen / ˈsoʊʃəl / ja alkuperäinen / ɪˈnɪʃəl /, joissa / ʃ /: n jälkeen ei ole erillistä i-ääntä. On kuitenkin myös joitain sanoja, joissa ”ti” tai ”ci” ennen vokaalikirjaimen lausumista / ʃi /, sh-konsonantin ja lyhyen korostamattoman ”ee” -äänen yhdistelmä (joissakin vanhemmissa brittiläisissä murteissa Tällaisissa sanoissa käytetty ääni oli enemmän kuin ”ih”). Tämä sisältää sanoja, kuten assosiaatio (v.) / Əˈsoʊʃieɪt /, arvostan / əˈpriːʃieɪt / ja initiate (v) /ɪˈnɪʃieɪt/.
Näyttää siltä, että tätä ääntämistä käytetään sanoille, jotka päättyvät -iate , samoin kuin muille näiden johdannaisille, kuten sanoille, jotka päättyvät -iation. Yleisemmin , ääntäminen / ʃi /: lla näyttää usein olevan mahdollinen, kun seuraava vokaalikirjain edustaa ”vähennettyä” vokaalin ääntä kuten / eɪ /, / oʊ / ( suhde ), / ɒ ~ ɑ / ( preciosity ), / ɛ / ( tunnollinen ) tai / æ / ( puolueellisuus ).
Joillekin näistä sanoista , myös ääntäminen / si /: llä on mahdollinen; tarkista sanakirjasta, onko jokin tietty sana kyse. Esimerkiksi Oxfordin edistyneiden oppijoiden sanakirjassa on vaihtoehtoinen ääntäminen / si / kanssa assosiaatiosta , mutta ei arvostan tai aloita .
Toinen syy sanakirjan tarkistamiseen: Joitakin samankaltaisia sanoja ei koskaan lausutaan / ʃ /: llä, kuten ääntäminen ja kalsium , joiden Oxford Advanced Learner -sanakirja luetteloi vain ääntämisen / si / -merkillä.
Muuten, tällainen palatalisointi voi vaikuttaa myös moniin muihin sanoihin, kuten sanoihin ”ce” ( ocean ) kirjoitettuihin; se esiintyy yleensä sanoissa, jotka on kirjoitettu t, c, ss, s, tai z tai ennen i tai e jota seuraa toinen vokaalikirjain (ei-tyhjentävä luettelo mahdollisista palatalisaatioympäristöistä: ”ia”, ”eli”, ”io”, ”iu”, ”ea”), mikä johtaa ääntämiseen frikatiineillä, kuten / ʃ / tai / ʒ /.
Kun ”t” tulee ”s” -kirjaimen jälkeen, se ei palatalisoitua kohtaan / ʃ / vaan / tʃ / (kuten ”kristinuskossa” / krɪstʃiˈænɪti /). Tätä sääntöä sovelletaan myös sanoihin, jotka päättyvät -stion , kuten ”question” / kwɛstʃən /.
Toinen, hieman erilainen palatalisoituminen tapahtuu sanoissa, jotka on kirjoitettu ss, s, z, t, tai d ennen korostamatonta ”pitkää u” (usein loppu ”-ure”), mikä johtaa ääntämisen frikatiiveillä kuten / ʃ / tai / ʒ / tai affrikateilla kuten / tʃ / tai / dʒ /.
kommentit
- Jälkikäteen oudoin esimerkki ' c kuten ' sh ' kokemukseni mukaan tapa, jolla ihmiset Kaakkois-Texasissa (missä kasvoin) lausuvat ' ruokakauppa ': kaksitavuisena sanana, jolla on pitkä ' o ' (korostetussa) ensimmäisessä tavussa ja pitkä ' e ' toisessa tavussa, ikään kuin sana olisi kirjoitettu ' groash-ree '. Vertaa sitä Jerry Reedin (joka kasvoi Atlantassa, Georgiassa) äänestykseen ' groceries ' 0: 57–1: 00 hänen kappaleestaan ' Amos Moses ', missä on ainakin vihje sokeesta ' s ' -äänestä.
- @SvenYargs, että ' s täsmälleen ääntämys, jonka kanssa vartuin DeKalbissa, IL (aivan isogloss-nipussa, joka erottaa pohjoisen Midlandsista). / ' groʃristor / kolme tavua.
Vastaa
Ota vilkaise tätä videota. Näyttää siltä, että voit myös lausua sen kuten ”katso”.
https://www.youtube.com/watch?v=Y55l-3pnV7s
Kommentit
- Tervetuloa englannin kieleen ja käyttöön. Käy -kiertue ja kun sinulla on hetki aikaa, lue se -ohjekeskuksessa miten työskentelemme. Ei huono alku, nauti sivustosta.