Milloin käyttää “ käytä ” ja milloin “ käyttää ” lauseessa? [kaksoiskappale]

Tähän kysymykseen on jo annettu vastauksia :

Kommentit

  • Google Ngram osoittaa epäilemättä, että ' use ' käytetään paljon useammin kuin ' myristivivous ', mutta on kertaa, jolloin jälkimmäinen on parempi valinta. // Oletko vastannut sanojesi sanastomääritelmiä?
  • Pidä aina mieluummin hyödynnä yrityskeskustelussa tai yleisemmin, aina kun ' yrität tehdä itsestäsi älykkäämpi. Se ' on vain niin seksikkäämpää kuin kirjoittaa use – huh! Brutto!

Vastaa

Jotkut sanakirjat kiiltävät käyttävät käyttämään jotain tarkoitukseen että sitä ei yleensä käytetä. Mutta reseptilääkkeillä on melko selvää tällaisesta käytöstä. Fowler julkaisussa Modern English Usage (s. 670) sanoo:

Jos käytä ja käyttö tarkoittaisi, että hyödynnä on erityinen merkitys hyödynnä , erityisesti jotain, jota ei ole tarkoitettu tähän tarkoitukseen, mutta joka palvelee . Mutta tämä ero on kadonnut muistamatta; käytä : tä käsitellään nyt tavallisesti PITKÄN MÄÄRITTÄJÄ käytöstä . Tällöin on mukana lomake, joka suosii käyttöäsi on esimerkki vaatimattomasta sanasta, joka suosii pitkää sanaa.

Partidge Käyttö ja väärinkäyttö (s. 343) on yleensä tylsä:

hyödynnä on, 99 kertaa aikakatkaisu 100: sta, paljon huonompi kuin käyttö ; toisen kerran se on vain huonompi.

Ja tässä on nykyaikaisemman kieliopin tyttö vastaava asia : http://www.quickanddirtytips.com/education/grammar/use-versus-utilize

Tästä huolimatta tämä käyttövihje käyttäjältä TheFreeDictionary ilmoittaa, milloin use voi olla oikea valinta:

Useat kriitikot ovat huomautti, että use on tarpeeton korvike use : lle. On totta, että monet use -tapahtumat voidaan korvata use menettämättä mitään muuta kuin vaatimattomuutta, esimerkiksi lauseissa, kuten He käyttivät analyysissään kyseenalaisia menetelmiä tai Toivomme, että monet työmatkalaiset jatkavat joukkoliikenteen käyttöä sillan avaamisen jälkeen . Mutta hyödyntäminen voi tarkoittaa ” löytää kannattava tai käytännöllinen käyttö.” ”Siksi lause Opettajat eivät pystyneet käyttämään uutta tietokoneet saattaa tarkoittaa vain sitä, että opettajat eivät kyenneet käyttämään tietokoneita, kun taas opettajat eivät kyenneet käyttämään uusia tietokoneita ehdottaa, että opettajat eivät löytäneet tapoja käyttää tietokoneita opetuksessa.

Kommentit

  • Olen täysin samaa mieltä viimeisen osion kanssa, kun ' puhutaan akateemisesta kirjoittamisesta. Esimerkiksi tieteellisessä kirjoituksessa on jo aivan liian monta monisavuista sanaa, ja se voisi toimia vähemmän. Muissa kirjoitustyypeissä ehkä hyödyntäminen tekisi paljon lyhyitä sanoja sisältävän lauseen kuulostavan paremmalta.

Vastaa

Tämä ”Cambridge Guide to English Usage” -kommentti on yhtä hyvä kuin mikä tahansa:

. . . joillekin kirjoittajille käytä tarkoittaa edelleen jotain muuta kuin käytä eli se, että resurssi on siirretty hyvälle tilille ja käytetty kannattavasti, tehokkaasti tai nerokkaasti:

He käyttivät vettä läheisestä purosta moottorin jäähdyttämiseksi.

Tämä hyödynnä : n hienovarainen lisäulottuvuus vaarantaa valitettavasti sen vaatimaton käyttö muualla.

Kommentit

  • väärinkäyttö.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *