Mistä slangisana ”jeppit” tuli? Olen Googlessa löytänyt päivämäärät jo 30-luvulta ja maantieteellisiltä alueilta, mukaan lukien Florida, Keskilänsi ja Pennsylvania.
Kommentit
- Se ' s, jota he kutsuvat " pienennettäväksi " johdettuun muotoon jep (itse johdettu sanasta kyllä ). Se olisi luultavasti (ja yhä on ) luotu toistuvasti uudelleen eri aikoina ja paikoissa, joten en ' luulen ' mielekästä pyytää " alkuperää ". ' haluaa kysyä, kuka ensin ajatteli kutsua jonkun Johnny sijasta John .
vastaus
Jep ilmestyi ensimmäisen kerran 1800-luvun lopulla Yhdysvalloissa ja levisi sieltä. Oxfordin englanninkielinen sanakirja (" jep, adv. Ja n. ") arvelee, että se tulee " kyllä adv. : n muutoksesta, ilmeisesti mielivaltaisella elementillä. " Se muistuttaa pikemminkin " nope " tällä tavalla – / p / sound on mielivaltainen loppu, joka ilmentyy todennäköisesti ensin suullisesti puhe nopeana vastauksena. Sen ensimmäiset julkaistut käyttötavat ovat yleensä lainattuina:
1883 Xenia (Ohio) Daily Gaz. 31.3. Jep, sanoi Rube-setä sulkemalla toisen silmän ja ottamalla kattavan vilkaisun molemmista nuorista toisen kanssa.
1891 Harper ”Mag. Marraskuu 970 Hän nurisi hellävaraisesti ja rauhallisesti ”Jep”.
1897 R. Kiplingin kapteenit rohkeat x. 222 Kuten Lorry Tuck? Harvey kirjoitti. Jep.
Yeppers on pienennetty tai korostettu muoto yep , joka muodostetaan puhekielen loppuliitteellä -ers . (Katso preggerit .) Se ei yleensä ole sisältyy sanakirjoihin, ja 1900-luvun alun korpushauissa ylivoimainen tulos on paprikoiden väärä skannaus tai väärä tulos.
Varhainen käyttö ilmenee vuonna 1929, vaikka se näyttää olevan ei-muodostuma, joka käyttää -er -merkintää ihmisiin, jotka sanovat kyllä ( The Literary Digest , Osa 99, 1928, s. 29):
Vuosi tai kaksi sitten yritin herättää herra Menekeniä johtamaan ristiretkeä jeppejä ja joooja , mutta vaikka hän ilmaisee myötätuntoani tarkoitukselleni, hän ei tehnyt mitään asialle. "
Aikaisempi esimerkki, joka löydän, on aikakauslehdestä Descant (1987), s. 13:
" Yeppers. Kapteeni Andy hyppäsi taas telakalle vapauttaakseen pitoköydet kiinnikkeistä.
Lomake voi palata ajassa taaksepäin ; jälleen, tämä on yleisintä suullisessa puheessa tai lainatussa puheessa, joten todennäköisesti ei tule olemaan yhtä jäljitettävää lähtöpistettä.
Vastaus
Minusta tuntuu, että yeppers on myöhäinen vaihe pidemmässä etenemisessä yep : stä (variantti yes : stä) yepperiin (mahdollisesti muunnos yessir istä) yeppers iin (toinen muunnos yepper istä). Tom Dalzell & Terry Victor, The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English (2006) sisältää seuraavan merkinnän yep :
jep kyllä US, 1891 Muunnelma ”kyllä”; lopullinen plosive korostaa myöntävää ja antaa sille puolivälitekstin tai huutavan merkityksen.Robert Chapman & Barbara Kipfer, Dictionary of American Slang , kolmas painos (1995) viittaa siihen, että yep voi ilmetä läheisesti liittyy siihen, mitä se tarkoittaa, nope : n hieman aikaisempi esiintyminen:
jep vahvistus vuoteen 1891 mennessä Kyllä; varmasti; varma; + YEAH Katso NOPE [" nope negation vuoteen 1888 mennessä Ei {fr ei plus tunkeileva pysähdys, joka johtuu huulten sulkeutumisesta eikä glottista normaalisti} " ]
Ei ole kuitenkaan selvää, onko nope todellakin syntynyt ennen joep ia.
Elephind-hauissa useista Yhdysvaltain ja Australian sanomalehtitietokannoista varhaisimmat löydetyt yep , yepper ja yeppers -tapahtumat olivat vuodelta 1882 ( yep ), 1983 (epper ) ja 1987 ( yeppers ). Kummassakin tapauksessa aikaisin ottelu oli Yhdysvalloista. Tässä ovat nämä tapaukset.
Lähde: " Tietoja etsitään , " Vancouver [Washington] Independent issä (27. huhtikuuta 1882):
" Syntynyt tässä maassa? ”
" Mizoorer. "
Onko jotain noudatettava? "
" B ”ar huntin”. "
" O! Monet karhut näillä vuorilla? "
" Paljon b ”ar: ia Sary Nevatysissa. "
" Grizzlies? "
" Grizzlies. "
" Tykkää? "
" Jep . "
Kaiuttimen on todettu olevan Missourista ja viettäneensä huomattavasti aikaa harmaakarhuista karhut Sierra Nevadan vuoristossa Kaliforniassa. On kuitenkin epäselvää, pitäisikö yep käytön olla tyypillistä Missourin englannille, Kalifornian ylänköalueelle vai kumpikaan. Elephind-haku nope ajanjaksolle 1. tammikuuta 1880 – 30. huhtikuuta 1882 osoitti yli 2000 väärää positiivista tietoa (lähinnä sanan hope OCR virheellistä tulkintaa) ), mutta ei vahvistettuja vastaavuuksia nope . En olisi yllättynyt, jos yep ja nope nousisivat kaksoisvarianteiksi kyllä ja ei joskus 1870-luvun lopulla tai 1880-luvun alkupuolella.
Alkaen " Kommuuni … " San Bernardino [Kalifornia] Sun ssa (17. heinäkuuta 1983):
Näyttää olevan 20-luvun lopulla Jacob on rento, miellyttävä mies. Hänellä on hauska tapa vastata kysymyksiin " yepper " ja " noper. "
…
" Me vain kasvamme ja näemme uusia asioita. Ja kuten me teemme, on asioita, jotka putoavat sivuun. Yepper . Näin se menee, " hän sanoi.
Ja Treffi-mainoksesta [University Park, Pennsylvania] Daily Collegian issa (30. marraskuuta 1987):
CHRIS HAPPY B — PÄIVÄ. Saimme sen vihdoin. Yeppers ! On aika juhlia! Nauti! Rakkaus, Spaz.