Termillä ”rautatie” siinä mielessä, että jotain pakotetaan läpi joko epäoikeudenmukaisesti tai ottamatta asianosaisia asianmukaisesti huomioon, sillä on selvästi ”s on peräisin vastaavuudesta varhaisen rautatien rakentamistapaan, joka kulkee usein suoraan yksityisten maiden ja maantieteellisten piirteiden läpi.
Mutta lähteet, jotka olen löytänyt, näyttävät olevan kaikki viittaavat tähän merkitykseen Pohjois-Amerikasta, mikä vaikuttaa oudolta, koska juuri Iso-Britannia koki ensimmäisen kerran tämän käytännön, jossa kuolleet suorat viivat leikkaavat muinaiset kartanot kahtia tai katkaisivat dramaattisesti maantieteelliset piirteet (käytäntö, joka oli harvinaista – ja harvoin suoraan kokenut asutuilla alueilla – Amerikassa).
Saiko ”rautatie” ensin Pohjois-Amerikasta vai Isosta-Britanniasta?
Kommentit
Vastaus
Oxfordin englanninkielisessä sanakirjassa lainataan rautatietermin varhaisia käyttötapoja Britanniassa, esimerkiksi:
1775 Smeaton Rep. (1837) II. 411 ”Vaikuttaa täysin käytännölliseltä kuljettaa hiilet rautatielle.”
Mainitaan monia muita varhaisia käyttötarkoituksia Isossa-Britanniassa, mikä viittaa siihen, että termi oli siellä yhtä tuttu kuin myöhemmin Yhdysvalloissa. Huomaa, että hyvin varhaisessa brittiläisessä mielessä oli ratoja pyöräillä kulkeville vaunuille miinoissa, miehet työntivät tai pit ponit vetivät. Mutta siirtymällä sanan merkitykseen, joka on esitetty alkuperäisessä kysymyksessä, on mielenkiintoista tarkastella OED: n määritelmää rautateistä (verbi):
2.b. US Suorita (toiminta) suuri nopeus; ”kiirehtiä” (henkilö tai asia) paikkaan tai paikkaan prosessin jne. kautta. 1884 American Law Review julkaisussa Law Times LXXVII. 104/2 Tapa, jolla miehet kulkevat rautatieyrityksiin kyseisen maan varkaisiin.
On kuitenkin olemassa aikaisempi viittaus (edelleen OED: ssä) brittiläisen termin Railroad käyttämiseen vihjailevan prosessin ehdottamiseksi:
1840 Thackery Catherine i. Toivo, kirkkaus ja muut sellaiset aiheet .. pyörivät aivojensa läpi rautatien vauhdilla. merkitys siitä, että termin rautatie ja rautatie varhainen käyttö viittaa ensisijaisesti ”kiireiseen prosessiin”. Se, että tämä tarkoittaa tai tosiasiallisesti tarkoittaa yleissopimuksen ja vastustuksen kaatamista, seuraa epäilemättä yhtä paljon kiireellisestä luonteesta kuin joissakin noudatetusta käytännöstä (mutta ei kaikki) tapaukset wh Ennen kuin yksityiset maat palautettiin tai vieraantui rautateiden paronit työntämällä raiteita entisten omistajiensa vastustusta vastaan. Ei pidä unohtaa, että rautateiden ajoneuvojen nopeus muihin liikennemuotoihin verrattuna on täytynyt tuntua hämmästyttävältä tämän uuden tekniikan varhaisille todistajille.
Kuten ymmärrän, tämä tulkinta saattaa olla ristiriidassa Robertin kanssa Hendrickson ”The Facts on File Encyclopedia of Word and Phrase Origins (Writers Reference) 2008”, joka ilmeisesti pitää tätä ”yleisenä väärinkäsityksenä”. Minulla ei ole hyötyä Hendricksonin argumentista hänen näkemykselleen.
Kommentit
- Voisin lisätä, että minulla oli kerran taloni ja kymmenen eekkeriä ’ jatkoi ’ ja muuttui osaksi kansallispuistoa. Kun kysyin, miksi minulle ei ollut ’ ilmoitettu tästä, minulle kerrottiin, että suunnitelmat olivat saatavilla asiaankuuluvalla osastolla ’ s Office, ja valitettavasti (sanani) kirjaimet, jotka he ’ d aikoivat lähettää minulle, oli lähetetty väärään osoitteeseen kirjoitusvirheen vuoksi. Sen sijaan, että olisin tuntenut ’ rautatielle ’, olin tietoisempi siitä, että minulla oli ’ ajettu karkeasti yli ’ (toinen mielenkiintoinen lauseke).
- Löysin Hendricksonin ’ kappaleen tekstin (ei käsitystä siitä, onko lupa vai ei), ja siinä sanotaan yksinkertaisesti, että sana viittaa ’ Nopeus, jolla radat rakennettiin, ja rautateiden rakentajien välittämättä kaikesta, mikä ”edistyksen” tiellä oli ’. Siinä ei mainita nimenomaisesti maan vieraantumista tai muuttamista eikä mainita toista tulkintaa eikä sanota mitään väärinkäsityksestä. Se ei viittaa hänen tulkintaansa.
Vastaus
Varhaisimmat rautatie em-esiintymät > verbinä on kirjaimellinen merkitys ”matkustanut rautateitse” tai ”rakennettu rautatie” – kumpi tahansa merkityksestä ei ole erityisen merkityksellinen OP: n kysymykselle.
slangiverpin ”rautatie” sanastomääritelmät
Yhden varhaisen slangisanakirjan mukaan ensimmäinen slangitaju rautatie verbinä oli yksinkertaisesti ”kiire” – ”rautatielle” kuulostaminen kuulostaa samankaltaiselta kuin mitä nykyään voisimme kutsua ”nopeaksi”. JS Farmer & WE Henley, slangi & Sen analogit , osa 5 (1902), toteaa selkeästi, että termi on peräisin Yhdysvalloista, ja tarjoaa kaksi esimerkkiä vuodelta 1889:
RAUTATIE, … Verbi. (amerikkalainen). – Suorita am ajaa kaikilla nopeuksilla; RUSKAA ( qv ).
1889. Sci [entific] Am [erican] NS, lvii. 37. Alien Act, joka siirrettiin viimeisen istunnon päättyessä.
1889. Pop [ular] Sci [ence] Kuukausittain, xxxii. 758. New Yorkin päivittäin jokin aika sitten kertoi, että tavallinen varas … RAIDETTUI tuomioistuimen kautta muutamassa päivässä.
Mielenkiintoinen asia on tässä, että toisessa esimerkissä käytetään rautatieliikennettä sen kapeammassa merkityksessä ”vangittu ilman asianmukaista oikeudenkäyntiä”, mielessä, joka tuntuu nykyään näkyvimmältä, mutta silti maanviljelijä & Henley ei tee johtopäätöstä, että tämä sanan erityinen merkitys on itsenäinen merkitys. Maanviljelijä ei myöskään huomaa & Henley että sen muuhun lainaukseen vuodelta 1889 liittyvä kiire tarkoittaa lainsäädännön kiireellistä pakottamista antamatta lainsäätäjille aikaa tutkia ehdotetun lain säännöksiä huolellisesti. Kuten näemme, tällä termin tarkemmalla merkityksellä on pitkä historia Yhdysvaltain slangista käyttö.
Paljon myöhemmin, Harold Wentworth & Stuart Flexner, Amerikkalaisen slangin sanakirja , ensimmäinen muokkaus ion (1960) tunnistaa verbin rautatie kolme slangia, mutta sanoo, että varhaisin merkitys oli nimenomainen, johon liittyi epäoikeudenmukainen vankeus:
rautatie vt Henkilön lähettäminen vankilaan ilman todistetta syyllisyydestä, laillisella tavalla tai oikeudenmukainen oikeudenkäynti; lähettää vankilaan väärillä todisteilla tai huijaamalla, huijaamalla, pettämällä tai kehystämällä. 1877: [Craigie & Hulbert,] D [sanakirja] [merikanalaisesta] E [englanniksi historiallisista periaatteista (1938–1944)] . [Esimerkki vuodelta 1930 jätetty pois.] 2. Pakottaa tai nopeuttaa toimintaa ilman asianmukaista prosessia, säännöllisten tai hyväksyttyjen menettelyjen vastaisesti tai ilman muiden asianomaisten suostumusta pakottaa mielipiteensä tai suunnitelmansa muille. [Esimerkki vuodelta 1934 jätetty pois.] 3. Kiirehdi ruoan valmistuksessa. [Esimerkki jätetty pois.]
”Rautatielle” kuin ”säädetty tai suoritettu tarpeettomalla kiireellä”
Yksi rautateiden varhainen ottelu merkityksessä ”säädetty liian nopeasti” näkyy Somersetissä [Pennsylvania] Herald (12. helmikuuta 1873):
Pennsylvanian rautatieyhtiön edun mukainen lasku, joka oli rautatielle lainsäätäjän molempien talojen läpi niin siveettömällä kiireellä viime viikolla sanotaan perustaneen ehdotuksen sijoittaa neljä raitaa tälle kulkuväylälle Pittsburghista Philadelphiaan, kiitettävä ja kenties välttämätön työ, mutta vaatii tuskin niin kuumaa lainsäädännöllistä kiirettä.
Sama uutiskirje per käyttää termiä uudelleen artikkelissa, joka on päivätty 19. maaliskuuta 1873 :
Kaikki Harrisburgin raportit ovat yhtä mieltä väitteestä, jonka mukaan yleinen määrärahalaskuri oli rautateitse parlamentin läpi torstaina viime kaikkein säälimättömällä nopeudella .
Vastaavasti ” Eilinen lainsäätäjä -osiosta Uusi Orleansin republikaani (21. helmikuuta 1874):
Mr. Murrell, Madisonista, sanoi olevansa iloinen nähdessään vastustuksensa monopoliasemalle tehneen hyvää. Se oli tuottanut muutoksen seitsemännen seurakunnan jäsenen mielessä. Mutta hän vastusti rautatieliikenteen laskuja ja halusi mahdollisuuden tutkia ne. Jos se olisi todellinen uudistustoimenpide, vaikka se saatettaisiin toteuttaa kostoksi, hän äänesti sen puolesta ja rukoili, että muut jäsenet voisivat liikkua samalla motiivilla samalla tavalla.
…
Herra Mayo, Rapides, halusi harkita uudelleen äänestystä, jolla seitsemäs oikeuspiiri oli jaettu uudelleen. Oli harvinaista, että hän häiritsi taloa nousemalla istuimeltaan, mutta eilen tämä lasku oli rautatie riittävän nopeasti läpi olette kuljettaneet sitä kuuhun, jos se olisi ottanut sen suunnan, eikä hän tiennyt siitä mitään.
Myös ” Postimuutos , [Washington DC: n iltatähdessä (11. maaliskuuta 1875), artikkelissa hyvin myöhäinen muutos lakiesitykseen, joka kaksinkertaisti postimaksut Thrid-luokan postin hinnat:
Aula kutsuu teknisesti tällaista lainsäädäntöä ” rautatielle lasku. ” Ehkä ei ole parlamentaarista kutsua sitä ”huijaukseksi”, mutta sen nimi tälle termille on jonkin verran pätevä, kun otetaan huomioon sen tahallinen petos kongressin jäsenille ja tuhansien kiristäminen ihmisten taskuista laillisten petosten värissä. . … On toivottavaa, että mikään muu lasku ” rautateitse ” kongressin kautta ei sisällä samanlaista rasittavaa ja perusteetonta lainsäädäntöä, vaikka useita määrärahoista laskettiin räikeällä tavalla istunnon viimeisinä tunteina tietämättä tietysti monista niiden säännöksistä, koska ajan viettäminen vihdoin puolueiden ja pahantekoa koskevan lainsäädännön kanssa viivästyi.
Esimerkki rautatieliikenteestä siinä, mikä näyttää olevan ”kiihdytetyn” merkitys, joka näyttää olevan kiistaton, näkyy kohdassa > Springfield [Indiana] republikaani , painettu uudelleen ” What the Papers Say ” Bossier [Louisiana] Bannerissa (heinäkuu 6, 1876):
Tavallisten määrärahojen kahdestoista ja viimeinen määrä (Sundry Civil) on vain noin puolet tavallisesta kokonaismäärästä. 14 000 dollaria, ja sen on oltava rautateitse talon läpi korkeimmalla saavutettavissa olevalla nopeudella. Demokraateilla on varmasti varaa mennä maahan tämän supistumiskysymyksen suhteen, jos republikaanit voivat.
Mutta pejoratiivisempi käsitys ”ryntäsi läpi ilman asianmukaista harkintaa.” ”, ilmestyy uudelleen New Orleans Daily Democrat -lehdessä (2. maaliskuuta 1877):
Herra Stevenin tuomitseman muistomerkin kohdat tarkoittavat, että Mr. Guthrie oli evätty kuulemasta herra Texadan viemärivaliokunnassa; että viemärilaki oli ” rautatie ” ja että valiokunnan mietintö, herra Texada, olisi ollut erilainen kuin mietinnössä, mutta henkilökohtaisten etujen vuoksi.
Sama sanomalehti käyttää samassa merkityksessä rautatietä 28. tammikuuta 1878 (kaksi erillistä kirjainta editorille) ja 24. maaliskuuta 1878 .
Ja samoin kohteesta ” Lainsäätäjä , [Jackson, Mississippi] Daily Clarion issa (24. helmikuuta 1878):
Otetaan esimerkiksi tulolasku, istunnon tärkein mittari; sitä ei ole raportoitu. Se käsitellään molemmissa taloissa osittain, tutkitaan huolellisesti ja siitä keskustellaan; eikä ole järkevää olettaa, että se voidaan hyväksyä muutaman päivän ”kovan työn” ulkopuolella. Tämän tärkeän laskun ei pitäisi olla rautateillä lainsäätäjän välityksellä salaman ilmaisun nopeudella. Ja niin myös muilla toimenpiteillä, jotka jäsenet ajavat helposti mieleen.
”Railroaded” tarkoittaa ”sitoutunut vankilaan tai vankilaan ilman hallinnollista viivytystä”
Jo vuonna 1869 sanomalehtiartikkeleissa termillä rautatie tarkoitetaan jotain sellaista kuin ”rautateitse lähetetty vankilaan vain vähän tai ilman viivettä.”Alkaen” Poliisit pitävät kiinni murtovarasjoukon ja hankkivat omaisuuden ” [New York] auringossa (helmikuu 23., 1869):
Varkaat, joita oli kahdeksan, heitettiin kauhistukseen, kun upseerit yhtäkkiä ilmestyivät heidän keskelleen eivätkä yrittäneet Jotkut heistä ”arvelivat viileästi, että heistä tulee rautatie .” Herra Berman on tunnistanut omaisuutensa.
Varhainen tapaus, jossa rautatieliikenteellä tarkoitetaan nopeaa vankilaan lähettämistä, mutta siltä puuttuu oikeuden väärinkäytön pejoratiivinen tunne ” Lippu loukkaantui ,” 6. maaliskuuta 1877 pidetystä New Yorkin maailmasta , painettu uudelleen Greenvillessä [Mississippi] Times (17. maaliskuuta 1877):
Korostaakseen suuttumustaan [Rutherford] Haysin laskemisessa ja vihkimisessä ja [William] Wheeler, [New York] Sun eilen, kuten muualla on tallennettu, näytti Yhdysvaltain lipunliiton rakennuksen puolimastossa. … Yksi näistä [Hayesin kannattajista] oli erityisen meluisa noin 5 ”: n kellossa, vannoi puristetuilla nyrkeillä, että herra [Charles] Danan pitäisi saada tervakerros tervaa ja höyheniä ja olla sitten” rautateitse ” laulamaan laulamaan kymmenen vuoden ajan.
Tämä viimeinen suositus kuulostaa hyvin samankaltaiselta kuin brutaali väkivalta, höyhenet ja ”kiskolla ajaminen”, jota Twain kuvailee julkaisussa Huckleberry Finn ; lyhyt keskustelu tämän rangaistuksen erittäin epämiellyttävistä yksityiskohdista, katso huomautus 27 The Hnotle Huckleberry Finn , jossa todetaan, että Twainin vanhempi veli Orion Clemens oli ehdottanut tällaista rangaistusta eräässä 1853. Olipa vanhempi ”kiskolla ajettu” kaikuva (tai kunnostettu) 1870-luvun slangitermillä ”rautatie”, on oletuksia; mutta mielestäni yhteys on epätodennäköistä.
Samanlainen käyttö näkyy New Yorkin ” New Yorkin kirjeessämme ”. Tarkkailija (5. lokakuuta 1877), painettu uudelleen Fayetteville [Tennessee] Tarkkailija ssa (18. lokakuuta 1877):
Kaikkien suussa on nyt kysymys: ”Keneen meistä voidaan luottaa!”, eikä kukaan näytä taipuvan uskaltautua vastaamaan. Jos minua pyydettiin vastaamaan hämmennykseen, minun on sanottava, että kunnes lait on annettu, ja toimeenpantu myös, jonka nojalla suuria ja kunnioitusta herättäviä rikollisia voitaisiin ajaa ylellisistä toimistoistaan mahdollisimman vähän pysähdyksiä pitkin. reitin varrella yhteisöllä ei ole mitään syytä odottaa mitään erilaista, ja sitä palvellaan aivan oikein, koska se ei suojaa itseään.
Ja kohdassa ” Kuinka pohjoinen lehdistö suhtautuu [osavaltiomme korkeimman oikeuden päätökseen ” [St. Francisville, Louisiana] Feliciana Sentinel (30. maaliskuuta 1878):
(Chicago Times.) Andersonilla on vapaus, ja Wells and the Palautuneiden hallitusten värillisiä veljiä ei tällä hetkellä ” rautateitse ” vankilaan. Louisianan korkein oikeus on päättänyt, että vaalipalautusten lukujen muuttaminen ei ole väärentämistä ja että tästä syystä syytteet Vernonin seurakunnan palautusten lääkäreistä eivät kestä. Päätös on lohduttava palanneelle hallitukselle, mutta koska se poistaa kaikki pidätysvaikutukset vaalipetoksista, se ei ole terveellistä puolueelle, joka ei käsittele palautuksia jäljempänä. Rehellisyyden ja oikeudenmukaisuuden edun mukaista olisi voinut olla parempi, jos kuvernööri olisi antanut armahduksen Andersonille ja armahtanut kumppaninsa salaliitossa ja vapauttanut siten tuomioistuimen velvollisuudesta päättää, että vaalien palauttaminen voidaan väärentää rankaisematta. div id = ”42fa2ab92a”>
Ja Catoctin [Maryland] Clarion issa (1. elokuuta 1878) ):
Varhain keskiviikkona aamulla – seargeant ja kaksi erityis upseeria, pidätti kolme miestä yrityksestä ryöstää Franklin- ja Brown-kaduilla, Philadelphia. Varkaat vastustivat epätoivoisesti ja ampuivat upseereita viisi laukausta, joista yksi tuli voimaan Seargeant Smithin juurella. Heidät otettiin hinaukseen, ja he ovat todennäköisesti ” rautateitä .”
” Railroaded ”merkityksessä” evätty oikeudenmukainen oikeudenkäynti ” ennen tuomitsemista ”
Toisaalta” rautatieliikenne tässä mielessä ”epäoikeudenmukaisesti vankilaan lähetetty” näyttää olevan tämän otteen termi ” The Fisk Murder Trial ” [New York] Sun ssa (9. heinäkuuta 1872):
Q. – Kuinka usein, niin lähellä kuin mahdollista pääset siihen, oletko kuullut hänen uhkauksiaan [eversti James Fisk] [Edward] Stokesin elämää vastaan?
A. – Usein, kun Fisk oli rouva Mansfieldin talossa.
Q. – olivat esität milloin tahansa, kun jotain sanottiin viitaten Stokesin rautatielle valtion vankilaan?
A. – Kyllä, sir, olin; rouva Mansfieldin talon etuhuoneessa. Se oli vuosi ennen tappamista.
Ja kaupungin marsalkka Hiram Fergusonin todistuksesta, kohdassa ” John Scannellin rukous , [New York] aurinko (22. helmikuuta 1873):
Kaksi tai kolme päivää ennen prosessejaan Scannell tuli asumaan talooni, koska hän sanoi kuulleensa, että hänelle oli annettu määräys. Hän kertoi minulle, ettei hän aikonut pidätystä tuolloin. Donohue oli Tammany Hall -rengas ja olisi hänet rautatielle eikä hänellä olisi mahdollisuutta todistaa syyttömyyttään.
Myös ” enemmän kuin nopeammin kuin ” -palvelusta [Center Hall, Pennsylvania] Center Reporter -palvelussa ( 8. maaliskuuta 1877):
Kun Joe Coburn protestoi ”olemalla rautateillä valtion vankilaan,” ge Yhteisön neral impulssi oli antaa miehelle oikeudenmukainen peli. Kuvernööri Hayesillä on todellakin oikeus vähintään yhtä paljon harkintaan kuin Joe Coburn, eikä hänen pitäisi ”olla rautatie Valkoiseen taloon. ” – – Komissio on vahvistanut petosten pätevyyden yleisen periaatteen kaikissa sen toistaiseksi antamissa tuomioissa niin pohjimmiltaan, että järkevät ihmiset pitävät sitä vaarallisena yhteiskunnalle. ja päätökset on leimattu niin hitaasti kiireessä ” rautateillä Hayesin kohti Valkoista taloa” tekemässä työssä, että yksityiskohdat ovat täynnä epäjohdonmukaisuuksia.
Täällä tietysti kirjoittaja soittaa rautatien kahdella slangilla: kieltäytyi oikeudenmukaisesta oikeudenkäynnistä ja kiirehti läpi ilman asianmukaista käsittelyä ahkeruus.
Ja ” Kalifornian tweedistä” [Canton, Ohio] Stark County Democrat issa (17. toukokuuta 1877):
Sanney Franciscossa laiminlyötyn merivoimien palkkaedustajan Pinneyn paluu nostaa radikaalien poliitikkojen keskuudessa Tyynenmeren rinne samoin kuin Tweedin uhkaama tunnustus New Yorkissa. Mukana on pari miljoonaa. Pinney pidettiin poissa maasta ”kavereidensa” uhkailulla, jonka mukaan hänet olisi pidettävä rautateitse vankilaan, jos hän palaa. , ja on palannut nyt, vihainen siitä, että hänen kumppaninsa ovat pettäneet ja pettäneet.
Ja lähettäjältä ” Onneton nainen , [Canton Mississippi] Amerikan kansalaisessa (2. maaliskuuta 1878):
New Yorkissa on juuri päätetty tapaus, joka havainnollistaa uudestaan sitä helppoutta, jolla järkevä ihminen voidaan saattaa pysyvästi pois tieltä mielettömässä turvapaikassa. Neiti Susan Dickie lähetettiin Bloomingdalen turvapaikka-alueelle vuonna 1871, ilman muuta syytä ilmeisesti kuin siksi, että hän oli melko epämiellyttävä nuori henkilö, jonka ympärillä hänellä oli. Siellä hän olisi voinut jäädä toistaiseksi mutta onnellisen onnettomuuden vuoksi. Isänsä omaisuuden ratkaisemiseksi oli välttämätöntä, että joku vangitusta tyttärestä oli laillisesti edustettuna, joten viralliset menettelyt alkoivat julistaa hänet oikeudellisesti hulluksi. Mutta yllättäen hulluuskomissaarit eivät tyytyneet kuulemaan vain yhtä tapauksen puolelta, ja saatuaan Susanin tapauksen kävi ilmi, että hän oli järkevä nainen, joka oli yksinkertaisesti ” rautatie ”hänen rakastavien veljiensä ja sisartensa turvapaikkaan lääkäreiden todistusten perusteella, jotka tuskin tekivät enemmän kuin vilkaisivat häntä, koska he eivät halunneet saada häntä ympärilleen.
Ja lopuksi, Juniatan ” kapteeni Kiddiltä”. [Pennsylvania] Sentinel ja republikaanit (19. maaliskuuta 1880):
Kiddiltä evättiin neuvonantajat, häntä haittasivat lailliset temput ja kulmakarvat. kuusi osittaista tuomaria penkillä ja viisi ovelaa asianajajaa vastustivat häntä. Hänen oikeudenkäyntinsä oli ” rautateillä .” Se alkoi 8. toukokuuta, kaksi tuomiota, yksi ”murhasta” ja toinen ”merirosvoudesta”, tuotiin 9. ja 12. päivänä, kolme päivää sen jälkeen, Kidd ripustettiin telakkaan.
Päätelmät
Slangitermi rautatie (1) ”antaa lainsäädäntöä ilman asianmukaista harkintaa”, (2) ”lähettää vankilaan ilman tarpeetonta viivytystä” ja (3) ”tuomita antamatta” oikeudenmukainen oikeudenkäynti ”näyttää olevan täysin amerikkalainen keksintö.
23. helmikuuta 1869 rautatielle merkityksessä ”sitoutunut vankilaan tai vankilaan ilman hallinnollista viivytystä”; 9. heinäkuuta 1872 rautatielle tarkoitetussa merkityksessä ”kielletty” oikeudenmukainen oikeudenkäynti ennen tuomitsemista ”; ja 12. helmikuuta 1873 rautatielle t hänellä on käsitys ”säädöksistä tai suoritetuista kohtuuttomalla kiireellä”.
Se, missä määrin yhden näistä merkityksistä esiintyminen vaikutti muiden ilmaantumiseen, on epäselvä, kun otetaan huomioon, kuinka läheiset ensimmäiset esiintymät näyttävät olevan. Pennsylvania ja Louisiana ovat rautatieliikenteen lainsäädäntötavan varhaisen käytön paikkoja, kun taas New York City väittää, että sanan varhaisimmat tapaukset ovat sekä nopeasti vangittuina että epäoikeudenmukaisesti tuomittuina.
Vastaus
Liittyy ja mainitsemisen arvoinen, nöyrästä mielestäni, mutta ei suoraa sanan ”rautateille” käyttöä. Löydetty puuhiilipiirroksista; tai kohtauksia metropolissa . Joseph C Neal ”, 1837
Vuonna 1837″ rautatietä ”käytettiin slangina halpojen viinien (todennäköisesti viskin)” koska se kiirehtii ihmisiä kiireellisesti matkansa loppuun ”.
Samassa kirjassa on myös upea kuva T. Timkinin ruokakaupasta ja oven vieressä oleva merkki: ”RAUTATIE, KIVIAITA, Ketjusalama & muu valinta Lickers ”
Joten yhteys johonkin kiireelliseen, tässä tapauksessa juovan elämään, on luotu vuonna 1837. Tässä tapauksessa on kuitenkin selvää, että kuljetuksen nopeus on viitataan pikemminkin kuin rautatieverkon voimakkaaseen leviämiseen.
Vastaus
Olin aina ollut termillä ”hän” rautatieliikenteessä ”, tuli rautatieliikenteestä, joka tekisi tutkimuksia operatiivisista työntekijöistään. Kiinteä tuomioistuin.
Kommentit
- Tervetuloa EL & U. Muista, että tämä sivusto vaatii täydellisiä vastauksia – sellaisia, jotka antavat lopullisen selityksen, johon on liitetty asianmukaiset esimerkit tai viitteet. Sellaisena vastauksesi vahvistuisi huomattavasti, jos voisit antaa viitteen vaatimuksellesi. Kehotan teitä käymään sivuston kiertueella ja tarkistamaan lisäohjeita ohjekeskuksesta .
rautatie : ” tuomita nopeasti ja ehkä epäoikeudenmukaisesti, 1873, amerikanenglanti , rautateiltä (n.). etymonline.com/index.php?term=railroad